李冰冰接受专访

　　现场实录：

　　翁总发言：我代表中影对各位嘉宾和媒体表示欢迎，同时代表海洋馆表示欢迎各位。去年在推介《海底总动员》时我们就曾经在这里举行过活动。本月29日，我们将推出比海底总动员更为精彩的影片，无论是电影版的动画还是配音版的演员，他们都是非常精彩的。刚才大家已经在现场看到了。这部影片情节对白十分精彩，而且对好莱坞的很多影片做了很精彩的演绎，是一部从满着友情爱情的欢乐影片，适合在五一期间全家前来观赏。
　　除此以外，海洋馆在五一期间还推出了精彩的活动，忙碌的一家人可以在这里欣赏各种希奇的鱼类。具体方式是凭电影票的票跟到海洋馆参加活动。参加的影院包括星美院线旗下的所有影院。谢谢大家的光临。

　　海洋馆的馆长现场发言：去年的海底总动员之后，尼默成为受人欢迎的小鱼，这种小鱼目前在我们这里已经人工繁殖成功。本部影片的鲨鱼也在我们这里都有，各种品种的都在。海洋观正在筹拍自己的动画片，《鲟鱼总动员》，中华鲟是中国自己的特色鱼种，希望影片出来后大家喜欢。

　　主持人介绍影片中给各个小鱼配音的美国演员。

　　工作人员播放片花。

　　三位配音演员上台。

　　张涵予：大家好我是张。非常高兴大家来到北京海洋馆为即将上映的鲨鱼故事配音。
　　李冰冰：大家好我是张。非常高兴大家来到北京海洋馆为即将上映的鲨鱼故事配音。

　　张涵予用不同的音色给“鲨鱼鲨鱼我爱你配音”，并说“鲨鱼鲨鱼我爱你，就象老鼠爱大米”。

　　李冰冰以本色声音重复：“鲨鱼鲨鱼我爱你，就象老鼠爱大米”。

　　夏雨也用喊的重复了这句。

　　翁总为三位配音演员赠送特别的礼物。

　　各位演员挑战反串影片里的角色，由李冰冰出演男主角，张涵予反串女主角，夏雨则出任黑帮老大。

　　影片简介：

　　《鲨鱼故事》是梦工厂继《史瑞克2》之后推出的另一部动画巨片，影片以绚丽的海底世界为背景，色彩缤纷的画面让观者目不转睛，史上最强的幕后配音阵容更是前所未见，比起《海底总动员》的动画技术，它拥有超过2300项创新的特色和增强功能动画效果；比起史瑞克对童话故事的反讽，它对好莱坞经典黑帮片的颠覆更显技高一筹，它也因此连续两周获得北美票房冠军、票房过亿。

　　由于《鲨鱼故事》的英文原版配音阵容十分强大，并且动画人物都长着滑稽的好莱坞明星脸，发行方在选择影片的中文配音时，同样以声音和相貌两方面为选择配音明星的基准。经过几翻筛选才最终邀请了同威尔史密斯一样骨灵精怪的夏雨，比蕾妮·琪维格更像天使鱼的李冰冰，以及实力派男演员张涵予。首映当天，夏雨、李冰冰和张涵予和现场观众讲述了他们给《鲨鱼故事》配音时的趣事，并饶有兴致地和现场观众展开了一场热烈的《鲨鱼故事》现场大反串配音，看看究竟谁才是真正的鲨鱼老大。

　　影片不仅配音阵容强大，配乐阵容也堪称经典。影片由《狮子王》的配乐大师汉斯·齐默尔(Hans Zimmer)亲自操刀上阵，格莱美音乐大师克莉丝汀、嘻哈教母蜜西艾莉特等都献上了动人的歌喉，影片使用了当今最流行的 Hip-Pop、 R&B, 饶舌歌等，充满了时尚元素。

　　这部充满喜剧色彩的《鲨鱼故事》以强大的配音明星阵容，丰富的想象力，色彩绚烂的画面，美妙的音乐、搞笑的情节与对白，对《教父》等影片进行反传统、反经典的新诠释令人捧腹。为了让观众更好的感受海洋世界，京城11家放映《鲨鱼故事》的大影院还将和北京海洋馆推出互动活动，欣赏画面绚丽的电影再体味海洋馆真正的海洋世界，同时还能享受价格上的优惠，绝对会让您忙碌的一家人在五一期间好好享受一下了！