本报讯 (记者伍洁敏)由英国著名科幻小说家道格拉斯·亚当斯的成名作改编而成的同名电影《银河系漫游指南》(The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy),本月29日即将在北美公映。这部1970年代开始发行的小说已经风靡全球,此前也已经被改编成广播剧、电视剧、舞台剧、乃至电脑游戏。电影版本的《银河系漫游指南》选取了原小说的第一个部分,把主人公阿瑟尔·登特的太空历险喜剧故事经大量电脑特技加工,浓缩成110分钟的影像。若这次的改编大获成功,接下去极有可能拍成系列片。在5月19日《星战前传Ⅲ》全球公映之前,科幻片拥趸们大可先瞧瞧《银河系漫游指南》外星人“阴谋”毁灭地球的壮观场面。
迪士尼公司之所以把这部经典科幻冒险喜剧交给一位只拍过广告和MTV的导演盖奇·珍尼斯(Garth Jennings),依仗的就是原著本身够“经典”。
英国文学家道格拉斯·亚当斯(Douglas Adams)被称为是一位极富幽默细胞的科幻作家,《银河系漫游指南》是他的成名作。1970年代后期,他为BBC的一部广播剧创作出这个故事,并随即被1981年英国电视台的一部系列剧借用。十多年来共推出五部系列作品,成为太空冒险题材的经典之作,第一集常被书迷们昵称缩写为(H2G2),也正是这部电影版《银河系漫游指南》的原型。这部科幻小说成为1984年英国畅销书冠军。亚当斯将离奇的想象融入真实的素材之中,勾画出了一个又一个混乱嘈杂的宇宙。他曾经说过:“科幻只是一种工具,我用它来反映现实。”可惜亚当斯在2001年心脏病发作猝死,年仅49岁,无法看到自己作品的电影版本。
■ 剧情
主角阿瑟尔·登特(Arthur Dent)是个倒霉的地球人,生活中事事不顺。有天他发现好朋友福特·普里弗克特(Ford Prefect)居然是个外星人,并得知外星人为了一项银河高速公路的工程计划,要除掉阻挡工程进行的障碍物--地球。在福特的帮助下,在地球被毁灭前的最后一刻,阿瑟尔·登特搭上了一艘路过地球的外星人的太空船,远离这个即将毁灭的伤心地,开始了一段充满惊奇的星河冒险之旅。旅程中,阿瑟尔发现毛巾是宇宙间最有用的东西,并体验到了生命的全新意义,更发现所有他需要知道的一切居然都写在一本名叫《银河漫游指南》的电子图书里。
■ 鬼马角色
一部讲星际漫游的电影,当然少不了奇幻的场景(图1)和大场面,但更少不了一个个平日里绝无可能见到的鬼马角色。
奇丑无比的绿毛舰长
姓名:Jeltz(图2)
星球:Vogon星球
类别:Vogon
简介:Vogon舰队的指挥者,长得奇丑无比,深绿色的皮肤,软软的粘粘的,而且防水,潜水几千米深都毫无损伤。
只有半截身子的预言家
姓名:Humma Kavula(图3)
星球:现居住在viltvodle六号星
类别:预言者
简介:银河系的传教士,拥有成为一名狂妄自大的传教士领袖的聪明心智。
史上最郁闷的机器人
姓名:Marvin(图4)
简介:一个具有妄想症的机器人,总是闷闷不乐,“生活,除了憎恨就只能逃避它,你不可能喜欢上它”--这是它的口头禅。这个角色和《星球大战》中圆头圆脑的机器人R2D2长得非常像,但是性格就差远了!他也可能成为这部电影中最受欢迎的角色。
■ 火线速评
要么夸死,要么骂死
在烂番茄网站上,目前只有6位影评人发表了该片的影评,评价一律甚高,综合评分达到8.3的高分(10分为满分)。
Scott Andrews(FilmFocus网站):太喜欢这片子了,没有让亚当斯的拥护者失望。
Scott Nash(Three Movie Buffs网站):动作场面绚烂,幽默角色让人印象深刻,既能抓住新观众,也能留住老粉丝。
Rich Cline:精彩的动作场面足以让人一直把目光留在大银幕上。
著有多部格拉斯·亚当斯传记和作品述评的英国作家MJ.Simpson,在3月31日英国举行的小范围看片会后就撰文数千字,把这部万众期待的电影贬得一文不值:
很感谢电影的制片公司邀请我前去观映,我也知道他们为这片子付出很大努力,不过,我还是要狠心地说——这片子太糟糕了,你很难想象它是多么的撇脚,让人笑掉了下巴。
剧情改了,其实这很正常,每一个版本的《银河系漫游指南》都不一样,不过这电影却连核心剧情都撇开不顾;到处都是赞助商N★★★★手机;特技太多……哦,不,应该是太滥……
|