新闻公报

　　“法国文化年在中国”活动启动在即

　　由中法两国最高领导人共同倡议的“中法文化年”活动的第二阶段――“法国文化年在中国”（2004年10月- 2005年7月）将于2004年10月10日法兰西共和国总统希拉克对中国进行国事访问之际正式拉开帷幕。“中国文化年在法国”活动（2003年10月- 2004年7月）取得圆满成功之后，法国本着对分享和对话的精神来到了中国，向中国展示她的魅力。

　　即将在北京、上海、广州、香港和许多其它中国城市举行的百余场活动将对法国进行更为精彩、更为全面、更为现实的展示，使中国公众更多地了解法国和法国文化，全方位地感受到法国的创造精神。

　　“法国文化年在中国”的日程当中包括数场超大型活动，比如法国著名音乐人让-米歇尔• 雅尔2004年10月10日在紫禁城举行的大型开场音乐会和将于2005年4月底在万里长城上组织的“了不起的万人会餐”。这些活动的都是有大量参与者欢聚一堂的精彩时刻。

　　多个大型展览将从各个方面展现法国的创造力，法国文化遗产精品将和现代舞台艺术以及法国科学技术领域的重大成果一起呈现：2004年10月10日将有两个标志性展览在北京开幕，即《法国印象派艺术国家藏品展》和《二十世纪百年设计展》。随后还将有《走近法国》（虚拟游览法国）、《新浪潮》（蓬皮杜艺术中心现代艺术藏品展）、《世界之家》（城市发展成就展）、《法国镜象》（建筑展）、《法国国王路易十四展》和《新式家居》等一系列展览活动。

　　法国文化年期间还将举行数个推动中法两国进一步合作的重大活动，如2004年10月起将在上海建立的巴斯德研究所和一所中法技术学院，以及即将开放的北京法国文化中心。此外，文化年的活动计划中还包括多场演出（尤其是在北京、上海、香港艺术节期间）、电影展映活动（室内或露天）以及大量讲座和研讨会，并且计划在文化年期间播放大量关于法国的电视节目。

　　“法国文化年在中国”活动不仅得到了中法两国国家、地方政府以及文化、教育和科研部门的通力协作，而且获得了法国文化年荣誉委员会的鼎力支持，委员会汇集的五十多家中法企业均积极参与这个在中法两国全面合作伙伴关系发展框架内史无前例的大型活动。

　　欲了解更多信息，请登陆：

　　www.franceenchine.org