这是一个回忆,回忆只会记得局部,而不是全部。也因此它是一种不确定:“如果”;整个故事只有一个字:“爱”,很突出——
时报讯 “这是我拍了那么多戏中最拿不定主意的一部……”第一次来内地拍戏,第一次要将故事片和歌舞片完美地糅合,甚至第一次为取一个中文片名如此犹豫——为了这部《Perhaps Love》,香港导演陈可辛有很长一段日子没找到感觉。
昨天下午,上海万豪酒店,《Perhaps Love》(《如果·爱》)的开机发布会虽然只来了导演陈可辛和女主角周迅,但依旧吸引了各路嘉宾和媒体记者。大幅的海报上,周迅、金城武、张学友的大头照映衬着艳红的背景喜气洋洋,大家期待的帅哥金城武最终和这次决定颇为匆忙的见面会擦肩而过,据说是实在腾不出档期。于是,陈可辛成为全场焦点人物,因为,这个曾凭《甜蜜蜜》一片史无前例地拿下香港电影金像奖9项大奖的导演,已经很久没有触碰他最擅长的情感戏了,这似乎让那些情迷《甜蜜蜜》的Fans等候了太长时间。
一边拍摄一边找灵感
今年1月,《Perhaps Love》曾在北京短暂拍摄,之后又因为张学友是否出演而令男演员阵容举棋不定,直到昨天,主演队伍才最终确定,并且在上海重新开机,主要场景都将集中在车墩影视基地完成。
陈可辛也是那种常常不知道自己要拍什么,需要在现场摸索才能找到兴奋感觉的人,通常在拍片之前他会处于一种迷惘状态,所以包括这部电影的片名,都让他大伤脑筋。“想了很久,我觉得英文名字最能代表影片的含义,后来问了很多文娱记者的意见,我特别相信他们,因为知道他们爱看电影,结果大家觉得《如果·爱》最好!”至于自己边拍边找灵感的做派,他笑着自嘲当然不能跟王家卫比,可以熬到最后一刻,“很多时候是拍戏前或拍了一半找到了,再找不到人家也没钱给你拍”。
说到钱,不得不提本片8000万元的投资,不料陈可辛却道出一句:“越多钱越没钱花。”原来,制作费大投资方会很担心,一担心就会有很多人来看着你,结果“这些钱很多用在他们身上了”。因为第一次拍电影不是自己公司投钱,陈可辛会觉得有些压力,所以一门心思想拿出最棒的作品。
影片被确定在今年12月上映,届时将遭遇很多大片的围攻,问及票房,陈可辛倒并不担心;至于用大明星提高影片上座率一招,他更是坦白得可爱。“你问香港导演这个问题等于白问,我们从生出来血液里就有这种意识。如果一部片子亏本,就没有下一部给你拍。拍电影当然要找导演和观众都喜欢的明星,十几二十年都是这样,已经成为我们的习惯。”
要用歌舞来表达爱情
“我喜欢的东西很多,电影、音乐、文学、话剧,但从未尝试着将电影和音乐结合起来,这个过程有点困难,我的心里七上八下的,到现在都不知道效果会怎样。”忐忑归忐忑,但对于片中舞蹈戏的拿捏,陈可辛让大家放心:“我最不喜欢无缘无故地唱歌跳舞,而是希望以歌舞表达一种情绪,用歌舞来强调感情。”他也承认,自己8年都没拍过爱情戏,而且是那么大制作,这一路都很担心,“怕老了,怕情绪越来越低”,所以想用歌舞的方式将气氛和情绪带动起来。
片中还有一个“奇幻角色”Monty——神秘而又关键的人物,游离于三个主角之间,用歌声讲述了光鲜华丽背后令人心醉的爱情故事。小道消息传此人将由刘德华客串,但尚未得到确认。关于这个角色,陈可辛十分看中,认为是片中最有意思的人物。“我很喜欢鲍伯·福斯1972年拍摄的那部歌舞片《Cabaret》(《歌厅》),里面也有这样一个讲故事的人物穿插期间”。
除了歌舞,片中还有马戏、空中飞人等表演,目前一个“马戏大棚”正在车墩搭建。以前拍片从不喜欢分镜头的陈可辛表示,这些大场面让他初尝分镜头拍摄,并且邀来五获金像奖的香港影坛首席武术指导董玮(《英雄》、《杀手之王》、《无极》)。
话题最后回归到陈可辛最擅长、最经典的爱情主题,他言简意赅:“年纪大了之后,对爱情的看法会变,会没有激动,所以非要用歌舞来表达……”
点评影片合作者
金城武
话题:王家卫御用演员——“我不担心他身上会有王家卫电影的烙印,而且他好久没演王家卫的片子了。每个演员和不同的导演合作会有不同的表现,尤其是我看了他的《十面埋伏》之后,觉得他身上的成熟感显现出来,但也有青春、活力和幻想的东西在,可以把浪漫的东西放在他身上。他有男孩的感觉也有男人的味道。
周迅
话题:为何选择她——“看她演《苏州河》的时候就很喜欢,我觉得无论把她放在哪里都行,也都很像。她很国际化,尽管我不喜欢这个词,或者说她很都市。这点她很像张曼玉。至于你们说她的嗓子哑,我觉得她唱歌很好听啊,不一定每个人都要像张学友靠近。”
鲍德熹
话题:舍弃杜可风选择鲍德熹——“我和杜可风是很好的朋友,而且拍摄风格很像,经常要在现场找灵感,但这次他刚好有别的片子在拍。而和鲍德熹认识那么久都没有合作过,和工作方式不同的人合作,我相信会擦出火花。”
- 现场链接
周迅:说我像张曼玉,心里很美
时报讯 唱歌不像以前那样轻声细语了,跳舞也不是自己从前学的民族舞,周迅觉得《Perhaps Love》里的“孙纳”对她绝对是一个挑战。
“以前我的角色都是些很爱幻想、不会被现实所牵绊的人,这次的人物很有企图心。虽然我们都是演员,但我和她有太多不同,比如只要能红,她可以做任何事情,而且她没有安全感。我不会这样,所以这点对我来说挺难的!”
周迅说拍戏是要讲究缘分的,所以她一再强调“这个角色是我等来的”,“我一直很喜欢陈可辛导演,尤其是他的《甜蜜蜜》,喜欢里面的‘李翘’(张曼玉),所以当他来找我的时候,我真觉得自己终于等到了” 。为了继续这部戏的拍摄,她正在香港拍的另一部电影《走佬娜娜》还特意为她腾出了档期。
听见导演夸自己的感觉像张曼玉,周迅笑着说自己 “心里很美”,“因为我很喜欢她,也希望很多年后也能像她那么有魅力”,所以她最想听到别人这样的评语:你今年进步了! 青年时报特派记者 韩蓓 发自上海
|