今年台湾地区金钟奖提名已经揭晓，作为两岸电视业合作的精品个案，《她从海上来》（又名《张爱玲传奇》）获得了年度行销大奖提名。

　　近年来张爱玲重新成为大热门，《金锁记》演完话剧又演电视剧，名导演说要找来章子怡拍《色戒》，又传说有人要套拍《第一炉香》。但凡张氏作品，好拍或不好拍的基本都被改编了一遍，于是很难免地就有投资人对张爱玲本人打起了主意。

　　但这无疑是最困难的，张爱玲的文字很容易入画，但她对自己私生活讳言甚深，基本没有什么资料可供参考。

　　去年夏天，我在一片“非典”禁断声中跑去《她从海上来》剧组探班。在多伦路的一间咖啡馆里亲眼看见刘若英、赵文煊诠释的“张爱玲”和“胡兰成”，一直替他们悬起的心半落到了实处。

　　那天我们坐在二楼阳台上，刘若英被化装师傅来回摆弄着头发，她眉眼低低地说自己没有强行去思考张爱玲会怎样怎样，反正她负责演出的只是她能理解的版本。她的豁达对于贴近人物非常有好处，至少这个张爱玲是立体的，不会像80年代香港版的白流苏那么怯生生地扁平着。

　　赵文煊则说，两个那么聪明的人其实都知道，这个世界是越发往荒凉的方向在走。做完访问已经一年多，不知怎的他的话竟然还在耳边萦绕。

　　今年年初，我终于得到机会一口气看到全剧，另一半悬着的心终于放下。基本上这套剧可以推荐给任何于张爱玲怀有善意的人们，真是次不坏的“戏说”。

　　至少它让我们有机会目睹，某一天阳光金焦的下午，张爱玲和胡兰成并排站在案前写下婚书：胡兰成张爱玲签订终身，结为夫妇；愿使岁月静好，现世安稳。

　　据胡兰成在《今生今世》里说，婚书前一半斩钉截铁的记叙由张爱玲写就，后一半祈愿则是胡兰成手书。后代张迷大多认为，这前一半认真踏实，而后一半倒像是胡满世界虚情假意地寻找借口。

　　无论张迷对于《她从海上来》的浪漫演绎作何想法，但当那些方块文字忽然很踏实地在《她从海上来》里还原成影像，我们看见张爱玲于轰炸声中孤零零站在常德公寓黑暗的窗口，我们目睹她满心欢喜走在1944年秋天的路上，一个人枉顾时局混乱地沉浸在满地落叶的爱与等待当中，或许你我也会理解胡兰成那句“岁月静好”中不可得的渺茫快乐。