本报讯(记者聂晶)为纪念音乐舞台剧《卡萨布兰卡》在中国的首演,由美国华纳电影公司和中影集团共同制作的数字修复版《卡萨布兰卡》将于明天在全国160多家数字影院作全球的首度上映。
《卡萨布兰卡》的数字修复版于2004年在美国完成。1992年,华纳公司曾经对影片的胶片版进行修复,但不幸的是,这部影片的原始翻底已经找不到了,此次的数字修复版利用了华纳电影库里的各种素材,采用数字技术,对影片进行了逐帧修复,并修补了原始画面上的所有污点和破损。修复后,画面的清晰度得到了很大程度的提高,女主角褒曼的皮肤清晰可见,这是以往未经修复的老电影不可能做到的。同时,修复并没有完全追求画面的完美,而是为电影本身保留了独特的韵味。