新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电影 Movie >> 影坛动态 >> 第24届香港金像奖 >> 各方反映

香港电影金像奖重新定位 能否改说普通话?

YULE.SOHU.COM 2005-03-27 13:12  来源: 千龙新闻网
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
张靓颖沈阳拍写真
图:关咏荷产后家庭照首曝光
章子怡愿为"他"息影结婚生子
小S婆婆4千万豪宅慰劳媳妇
大牌明星们的卖身契曝光(图) 徐静蕾剪不断理还乱的情感历程
蒋雯丽曾落榜张国立曾当工人
林青霞首度回应婚变传闻

  在香港人生地不熟,问路、买东西、吃饭,总得和当地人打交道。香港市民素质高啊,他们总是一脸笑意地望着你,彬彬有礼地回答你的问题。无奈,一口夹生的粤普话让你心急如焚。这时,他们会不厌其烦地重复一遍,只是还是粤普。

  采访也是个问题,香港记者提问,明星回答问题,大都是用地道的粤语。看着人家眉飞色舞夸夸其谈,我只能拿着采访本干着急。一位男同行不得已献计:干脆临时泡个广东的记者美眉,让她客串翻译吧。

  值得一提的是,我发现有两个男明星特别受内地记者喜爱。一个是成龙,一个是刘德华。他们在接受香港电视台采访时,即使提问的记者是用的粤语,但他们会坚持用普通话回答问题。

  金像奖颁奖盛典从本届起,也向内地观众敞开了大门。金像奖协会和内地旅游公司合作,希望组织游客现场观摩颁奖晚会。不过,据说这一招并没能起到立竿见影的效果。一位旅游公司的人士抱怨,内地游客听说颁奖礼上还是用粤语,他们顿时没了兴趣。是的,听不懂明星们在舞台上说啥,整个就一出哑剧。

  香港已回归祖国,进入特区时代。香港人也是中国人,金像奖也在进行着重新定位,比如在两年前增加了一个奖项:最佳亚洲电影。同时,冯小刚等越来越多的内地影人,也被邀请到颁奖礼上当嘉宾,呈现出金像奖与内地更为密切的联系与交流。金像奖是香港的,更是中国的,在普通话全面普及的今天,颁奖礼能否改说普通话?

页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
娱乐天天精选
明星的化妆间中的走光
明星的化妆间中的走光
靠胸吃饭的众女星全解
关之琳成长私密照曝光
·明星新闻-笔笔暗指春春壮阳|梁咏琪自剖分手真相
·章子怡中田英寿亲密看秀|张靓颖提起黄健翔就变脸
·娱乐社区- 看明星牙齿揭露明星另一面 夫妻吵架
·八位保养得面目全非的女明星 张靓颖走秀输给周迅
·我音我秀- 锵锵揭露假币骗局 CrazySoccer 卢正雨
·网友原创视频四部曲 过年了您该休息了 九曲黄河
请发表您的看法
用户: 匿名发出
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》


搜狐商城
化妆|春季彩妆5折争艳
家居|06年最抢眼饰品
音像|周杰伦:霍元甲D9