事件:与“老外”私换外汇 提示:外语用时方恨少 友谊商店“特权”多
两个人正说着,高洋发现两个外国妇女朝他们这边走来,高洋迎上去……
高洋:哈喽!
外国妇女甲(冲友好的高洋点头):嗨……
高洋(拿出一摞人民币):交换,交换的!你的明白?
外国妇女甲摇摇头,蹊跷地看妇女乙,妇女乙用英文冲妇女甲嘀咕了几句……
妇女甲(用英文冲高洋):你想怎么换?
高洋没听懂,他扭脸看金燕……
高洋:她说什么?
金燕:我哪儿知道呀。
高洋:我操,急死我了。我得赶紧学外语了。
两个外国妇女刚想走,高洋拦住她们……
高洋:你们的,走的大大的不要!我们可以交换,OK?(他拿人民币手舞足蹈地比划)
妇女甲(英文):我们怎么换?(高洋不懂)
金燕:咱们找个服务员给翻译一下不就完了?
高洋:那哪儿行啊,人家非把咱俩给抓起来不可。
金燕:我妈要是来了就好了,她会英语。
两个人正不知该如何是好,身后一个女孩的声音把高洋吓一跳……
沙青:你们是怎么混进来的?
高洋:哟!怎么是你呀?
沙青:我早就看你们半天了,我还怕认错人呢。
高洋:你怎么在这儿上班呀?
沙青:我才调来没多久。你是不是想跟老外换外汇呀?
高洋:没错。
沙青(用流利的英文冲外国妇女):您能跟他们换外汇吗?
妇女甲(频频点头):我想问他怎么个换法?
沙青(冲高洋):她们问你怎么个换法。
高洋:你告诉她一比一。
沙青:你想什么呢?一比一我早换了。
高洋:那就比国家牌价稍高点儿。
沙青用英文冲老外嘀咕几句,老外表示同意,并拿出一摞外汇交给高洋,高洋数了数,然后将人民币交给了两个老外,老外也数了起来……
高洋(感激地冲沙青):谢谢你啊!
|