第三届北京国际戏剧演出季开幕式演出音乐舞台剧《卡萨布兰卡》布景初见雏形—

　　本报记者报道　一辆美国老式汽车，一架老式运输飞机的尾翼，一座栏杆上雕着精细花纹的西方咖啡厅弧形楼梯，这些是将在4月8日第三届北京国际戏剧演出季开幕式上出现的音乐舞台剧《卡萨布兰卡》中的部分布景道具，记者昨天来到位于亚运村的该剧布景道具制作基地，看到投资400万美元的道具布景制作已经完成大部分，工作间摆设的一些布景实物和景片已经能够看出整体风格的雏形。

　　据介绍，《卡萨布兰卡》虽然在北京首演，但舞台制作要保证该剧能继续世界巡演，因此对布景道具的质量要求相当严格。在制作现场，《卡萨布兰卡》的布景制作人杰瑞介绍说，布景和道具的制作全部按照原版影片中的环境进行实物复制，就连楼梯上的雕花都是按照当年电影中的楼梯设计和制作的。记者看到，楼梯已经被刷成灰色，而大型运输机已经被刷成白色，老式汽车还没有刷漆完成，杰瑞说：“所有布景道具的颜色都将被漆成黑白电影的色调，以此把观众带回到老电影的意境中。飞机尾翼的一排排铆钉，也是要突出当年运输机的感觉，而老式汽车则能够从后台开上舞台。从现在的进度看，我们对在中国制作的布景非常满意。”

　　现代化的舞台装置也是艺术表现的一部分，舞台上一座精致的咖啡厅门可以升降和旋转。为了解决戏剧与舞台的关系，设计者对一场卡萨布兰卡市场的场景设计采取了假透视的技术，杰瑞说：“《卡萨布兰卡》的舞台布景和道具一共有110种，由于人民大会堂较一般剧场舞台宽，所以在台口周围装饰的黑白影片样的景片是可以灵活减少和增加的。”