有人曾说，中国有酱缸文化的传统。不管什么好东西放进去，天长日久肯定会发酵、变味，再出来时已经面目全非。种种迹象表明，曾受到国人热烈追捧和喜爱的《千手观音》恐怕也将面临这一前景。

　　从春晚结束至今，有关《千手观音》的令人不安和感觉怪异的新闻就没有停止过，“抢注”、“假冒”、“版权争端”等字眼不时出现在公众面前，连轴转的采访和活动使“观音”们频频显露倦态，改编电影等也许并无必要的举动也纷纷露头。人们不禁开始担忧，《千手观音》能不能在喧嚣的尘世中坚守那份恬淡平和？“观音”们能不能长久延续那个艺术的传奇？

　　《千手》之所以感人，很大程度上是因为创作者那种甘于寂寞、平和淡然的创作心态，因为她给了在俗世中挣扎、奔波的人们一种安详的情感抚慰，因为她在春节晚会许多恶俗节目中的卓然不群。应该说《千手》是从俗世的酱缸中顽强地站立起来的，她出淤泥而不染，用她曼妙的身姿向人们诉说着古老而优雅的故事。舞动着的“千手”是美丽的。

　　但是让“观音”尴尬的是，我们这个社会有着强大的酱缸文化的传统和惯性。“观音”一曲舞毕，就从酱缸中伸出千万只手，生生地要把“观音”拖回这个巨大而无底的空间里。纵然观音有千年万年的“修行”，但“寡不敌众”，抵挡不住那更多的“破坏之手”的合力，恐怕也很难逃脱这个文化的酱缸。

　　我们民族不缺乏文化的创造，但同样不缺乏对创造的毁灭。好不容易出现几个真正感人的艺术创作，好不容易有了新的引人深思的艺术思维的探索方向，就要承受来自四面八方的各种各样的消解和毁灭的力量。我们就这样一次次把来之不易的感动变成困惑、变成厌烦乃至变成彻底的抛弃。

　　文化的创造和保护，也是一种能力，是一种在各民族之间竞争的能力。对优秀的文化创造的保护，需要对社会生活的诸多层面和环节进行协调。只有化“酱缸”为“泉眼”，使文化创造与生活之间取得良性的互动和循环，我们的民族文化创造能力才能减少干扰、浪费和破坏，中国文化影响和改变世界的能力才能更好地得到积累和提高。

　　端木