《国家宝藏》的剧本是如何使历史传奇与想象力结合在一起的

　　《国家宝藏》充满神秘和冒险的内容，它灵感来自于真实的历史传奇。从有关圣殿骑士财宝的历史传说，到美国开国元勋们亲自使用过的密码，再到美元上面印制的神秘的共济会的符号，可以说这部影片中处处都有真正令人感兴趣的东西。

　　制片人杰里·布拉克海默拍摄《国家宝藏》的密诀就是把这种真实加入到影片虚构的冒险故事之中，大家都知道，这位制片人制作的每一部新影片总是会把动作片和剧情片推进到一个新的水平。

　　“当拍摄一部寻宝电影时，我认为那些推动影片发展的线索必须非常精彩，而且要建立在历史真实的基础之上，我们就是这样拍摄《国家宝藏》的，”布拉克海默说。“我们采用司空见惯的东西，比如说人们每天都会用到钞票，但很少会认真看它一眼， 于是我们就把它所隐含的秘密展现给大家。看过这部影片后，你就会对钞票产生一种全新的看法。”

　　强·特德陶补充道：“尽管我们的故事是虚构的，但其中真实的元素无处不在。这个故事的线索来自于人们所熟悉的真实的历史信件和纪念品，这种虚构建立在真实的思想和物品之上。从而给观众带来更大念的乐趣，因为他们也和这个神秘故事有关系。”

　　《国家宝藏》的故事源于奥伦·阿维和他的创意伙伴查尔斯·西格斯的一个想法，奥伦·阿维还担任博伟电影公司营销部的总经理。最初他们设想让一个人被迫去偷独立宣言，因为人们发现这份至关重要的国家文件上隐藏着一张寻宝地图，所以存在着极大的危险。

　　“这将是一次前所未有的最大胆的窃取行动，我们认为在此基础上很有可能拍出一部新颖别致的动作惊险影片，”阿维说。西格斯补充道：“这个想法让人越想越觉得兴奋。我们不光要考虑如何让偷窃者完好无损地窃取到独立宣言，更要仔细考虑这份文件中隐含的寻宝地图。我们开始想象这些宝物来自何处，为什么要藏匿起来，以及数个世纪以来藏匿它们的方式。”

　　阿维和西格斯在联合娱乐公司（Junction Entertainment）把他们的想法告诉了导演强·特德陶及其制片伙伴克里斯蒂纳·斯坦伯格。乔恩和克里斯蒂纳在1998年又聘请吉姆·库夫根据这个想法编写原创剧本。斯坦伯格说：“窃取独立宣言的想法逐渐变成了一个更具规模和吸引力的冒险故事，看到这些真让人感到无比激动。”

　　与此同时，特德陶的加盟使杰里·布拉克海默有了更大的兴趣来经营这项制片计划。“强·特德陶是我们多年来一直期望与之合作的导演，”布拉克海默说。“他有非常强的幽默感而且富于人情味，因为我们知道这部影片在很大程度上需要仰仗喜剧和搞笑，我认为他是最佳的导演人选。”

　　这个想法在布拉克海默电影公司很快就擦出了火花。“不久前我们刚看了一部有关寻找神秘宝物的电影，”执行制片人迈克·斯坦桑说，“我们觉得这部影片的确使此类影片登上了一个新的台阶，因为它表现的是新一代寻宝者，一种执着而浪漫的英雄，为了做他们认为正确的事，甚至敢冒天下之大不讳。

　　编剧吉姆·库夫开始进一步拓展影片的故事内容。“我和强·特德陶会面时有两件事令他激动不已，一是有人窃取独立宣言的想法，二是要让角色表现出道德上进退两难的境地，”他回忆道。“我为这个剧本花了很长时间，大约用了9到10个月的时间对独立宣言以及与美国寻宝相关的传奇做了大量研究。我们把很多历史事件拿来进行揣摸，以之为基础考虑应该发生的事或者是可能发生的事。

　　编剧科马克和玛丽安·韦伯利也被请来进一步丰富故事的神秘性和冒险性，利用更强烈的幽默感和现代派浪漫情调烘托气氛。几位编剧在研究的过程中偶然发现了历史上最富于传奇色彩和让人们找得最苦的宝物：圣殿骑士的财宝。圣殿骑士由11世纪的十字成员组成，据说它还是历史上最有势力的秘密组织。圣殿骑士驻扎在耶路撒冷的索罗门神庙，据说他们积累了有史以来数量最大的财富和宗教艺术品，从古埃及一直到基督教早期的无价之宝应有尽有。据说那些口风非常严的武士们简直富甲天下，就连欧洲势力最强大的国王都会找他们借钱。

　　到了14世纪，他们的财富突然消失得无影无踪。圣殿骑士的财宝物到底出了什么事直到今天都还是一个解不开的谜团，也让全世界的寻宝者们耿耿于怀，尤其是在美国。“很多人认为这批宝物运到了北美，”科马克说。“有趣的是，还有人认为克里斯托弗·哥伦布也是一名圣殿骑士，所以说当初有可能就是他把那些宝物运到美洲的。”

　　如果这笔巨额财富最终落到了美国的开国元勋们手中，韦伯利斯认为它们在美国独立战争期间似乎应该用作专门的“战争基金”，新生的美国为赢得来之不易的自由需要更多的资金（资金在当时是个很严重的问题），这笔财富可以作他们最后的资金保障。

　　通过深入研究历史，韦伯利斯认为有一种情况似乎完全有可能发生，那就是美国的开国无勋们会在很长的时间内为这样一笔可观的财富保守秘密。毕竟在1776年的美国到处都有间谍和敌人，保密在当时俨然成了一门艺术，正像《国家宝藏》的编剧们所发现的那样，当时美国有许多精英都参加了秘密团体，他们写信时都使用极难破译的密码和隐形墨水，神秘的共济会符号被刻在建筑物上，财物通常也都藏在隐蔽的地方以保证安全。另外，当时美国的许多领袖们都属于一个利用神秘的宗教仪式加以维系的秘密团体：共济会。

　　“我们发现真正令人感到惊奇的是圣殿骑士会后来演变成了共济会，许多美国开国元勋都曾是共济会员，其中包括本杰明·富兰克林和乔治·华盛顿，”玛丽安接着说道。“当然，我们并不了解那些开国元勋们是否知道圣殿骑士财宝的事，但我们很清楚在北美的确有过影响很大的寻找那些宝物的事情，其中有些就和小富兰克林·德拉诺·罗斯福那一类人有关，而且那种寻找活动至今也没有停止过。”

　　 几位编剧还发现自己真的对本杰明·富兰克林着了迷，他的发明天赋使与他同名的本·盖茨得到了一些很巧妙的密码破解线索。富兰克林的确发明过双光眼镜，所以说，让这位美国伟人留下一付由他本人设计的3色解码眼镜自然是顺理成章的事。另外，美国建国初期曾有一个自称是“沉默的改良者”的中年妇女给一家早期美国报社写信，那些信仅仅让历史学家们明白了那是少年富兰克林为了恶作剧偷着写的，但是在影片里，这些真实信件却在寻宝过程起了至关重要的作用。

　　为了进一步增加剧本的真实性，制片人员还向真正的寻宝者请教过，以便更好地了解他们的想法，那些人为了解开这个未解之谜经常要与危险作伴。制片人员还和经验丰富的密码员和译电员交换地意见，以便设计一些必须由本·盖茨去破解的谜团。

　　影片中有一组最为紧张惊险的镜头，布拉克海默请来了犯罪对策专家帮助设计一个货真价实的独立宣言窃取方案。原始的羊皮纸独立宣言如今在华盛顿国家档案馆里展出，受到最先进的技术和最严格的安全措施保护。“我们去找那些了解最复杂的偷窃活动内情的人，我们向他们询问‘怎样才能进入那些为了阻止窃贼而专门采用了最严密防护措施的建筑物内？’我们根据他们的想法设计了非常真实和充满悬念的镜头，”他解释道。

　　最终完成的剧本包含了所有这些元素。强·特德陶最后总结道：“我非常喜欢最终的剧本，不仅仅因为它含有非常漂亮的动作和数不胜数的幽默，而且还有非常棒的角色。本·盖茨对历史情有独衷人，正是这一点给了他足够的勇气去不遗余力地保护独立宣言，他需要把它窃取出来，再利用它去寻找那批对于人类来说不可多得的财富。”

　　 特德陶最喜欢这部影片的地方是它溶合了多种电影风格。“我喜欢搞笑电影，我喜欢精彩的角色，我喜欢冒险，我喜欢浪漫喜剧，这一切都在这部影片中有所体现，”特德陶说道。

　　 对特德陶来说，能够有机会同布拉克海默合作也让他感到很兴奋。“杰里·布拉克海默这个名字本身就意味着这将是一部大片，它一定会非常有趣，而且会充满刺激性，”特德陶评价道。“杰里的另外一个过人之处在于他会不断地对角色进行挖掘，做更多的研究，使故事情节具有更大的真实性，使之更加可信，因而也更加充满神秘感和悬念。他一直把它看作是一部通过角色和想象力推动的惊险影片。”

　　“在《国家宝藏》的制作过程中，我发现杰里对那些传统的讲故事的好方法的确是情有独衷，”特德陶总结道。“他有很强烈的美国人的情感，他相信真正的和纯粹的英雄。他的英雄可能也有瑕疵，甚至有些古怪，但他们总是本着善良的愿望为人处事，我们就是希望把本·盖茨塑造成这样的人，他会逐渐懂得就如同美国的先辈们一样，为了正义的事业，他必须以大逆不道来开始他那前途未卜的冒险经历。”