顾长卫（导演）

　　展现人性皆相通影片能把你感动

　　与平时在国内一样，顾长卫的话依然不多。不过，看到众多国内媒体为《孔雀》加油助威，他心中有一种说不出的感动。一杯可乐一支烟，顾长卫慢慢打开了他的话匣子。

　　顾长卫对记者说：“这次差点来不了，来之前怎么也找不到护照了。刚到这里就没闲着。昨天，电影节组委会主席库斯里克请客，主要是请《孔雀》剧组和法国一部参赛片的剧组还有一些大发行商。在宴会上，库斯里克主席隆重地介绍了《孔雀》，他说这是电影节选片机构今年能找到的最好的片子。当然，这是他个人的意见，左右不了评委的意愿。”对于《孔雀》片中描写的中国上世纪70年代的故事是否让老外理解起来会很困难，顾长卫倒显得信心十足：“应该问题不大，这是一部描写人的电影，确切地说是讲人的命运的电影，是人类共通的。以前，外国人总认为中国电影离不开政治这个主题，其实不然。《孔雀》就不是，它讲的是人性，是生命。”

　　在采访顾长卫之前，记者在柏林的一家影院里先看了一遍《孔雀》，为的是有的放矢。虽然对该片的剧情和拍摄的艺术手法早已烂熟于胸，但当影片呈现在面前时，还是被深深地打动了。经历过那个年代的人都对自制西红柿酱、贴煤饼子、腌松花蛋等生活细节记忆犹新。这种具有时代特征的生活经历，一上来就给了观众强烈的认同感。随着姐姐、哥哥、弟弟三个不同的视角展开同一家庭中相互交集又互为补充的故事，人们的思绪霎时间又被带回到那个纯真的年代。记者感觉这是导演用后现代手法表现一个普通家庭再普通不过的故事的一次成功尝试。说它成功，不仅仅是因为《孔雀》在北京周六点映时取得的良好票房和口碑，更重要的是，《孔雀》能真正把你感动。

　　片中有这样一个细节，顾长卫像很多著名导演（如希区柯克）一样，出现在一场戏的背景人群中，不过只是一闪而过，还戴着墨镜，不仔细看，根本看不出来。对此，顾长卫笑了笑，解释道：“没什么特别的，每个导演都把作品当成自己的孩子，露一面就算是留个纪念吧。”

　　谈到当时“周六点映”的创意，顾长卫导演直言不讳地说：“这是最好的互动宣传方式，用句粗话讲，叫作是骡子是马拉出来遛遛。这部影片的信息量很大，而且每遍看完以后都会有新的感受。总而言之，这是一部不怕人看的电影。”记者问：“拍《孔雀》前，你在影坛已经很有成就了，这部导演处女作的剧本在选择上肯定慎之又慎，你怎么会选择这个剧本呢？”顾长卫说：“其实，很多时候我们没有选择的余地，因为好的剧本、那种无法让你丢掉的剧本太少了，所以见到一个谁也不愿意撒手。”顾长卫坦言自己作品的风格不是完全写实的：“因为电影本身不是生活剧，不是要照搬生活，我的电影会用那种浪漫的，后现代解构的格局和方法去拍摄。”对于《孔雀》在柏林的最终命运，顾长卫说：“我们希望《孔雀》能够得到它应得的荣誉，但得奖是可遇不可求的事，无论得奖与否，我们希望《孔雀》能得到更多的关注，最终目的是让更多人看到这部电影。当然，如果得奖了，肯定是要庆贺一番的。到时候，咱们一起来分享这份快乐。”

　　李樯（编剧）

　　没看明白多思量人生何处不观赏

　　李樯是《孔雀》剧组中先期抵达柏林的成员之一。据他介绍，来了这些天，天天就是看电影，写手记，因为某网站与他约了个专题，所以李樯也就每天有很多事情要干。

　　《孔雀》中的对白都是河南话，李樯就是河南人。而该片讲述的故事从某种程度上，也似乎是他青春的记忆。当有些观众向他质询没看明白或没看清楚的细节时，他解释说：“有些东西是故意模糊的，事无巨细全都交代清楚就太琐碎了，那样也就失去观赏价值了。本来这个片子已经从4个小时剪到2个小时 20分钟了。有些东西没法说明白，就是让观众去想，电影与观众的互动才有效果。”

　　对于《孔雀》片名的含义，李樯说：“这也是见仁见智的问题。我觉得人与人之间有强烈的观赏性。而我们经常将观赏性付诸于非人类，以为山川、植物、动物才有，而忘记人与人生也具有。其实人与人之间一生都在互相观赏。某个人的喜讯或丑闻，落魄与荣华，四周人尽收眼底。我们彼此都像动物园笼子里的动物，被别人观赏。人生是个笼子，我们每个人都被关在里面。别人观赏我们，我们也观赏别人，同时我们也观赏自己。”

　　张静初（扮演姐姐）

　　机会难得长见识大谈差距有自知

　　不久前，张静初还曾到新报与读者互动，因此，在柏林见到记者显得格外亲切。第一次参加柏林电影节的她流露出一丝兴奋。“没逛街购物吗？”记者问道，她告诉记者：“还没来得及，这次来就是开阔眼界，主要是感受一下电影节的氛围，还能观摩一些电影，机会实在难得。不过，就是时间太短了，明天就要首映，参加发布会，走红地毯了，后天就是颁奖日，转过天来我们就要回去了。”“有没有考虑获得最佳女演员奖后怎么庆祝？”“没有，我们都希望《孔雀》能拿‘金熊’，至于最佳女演员奖，这届参赛影片中有几位女演员比我出色，特别是德国的朱莉娅·燕特（参赛片《苏菲·邵尔：最后的日子》的女主角），她是影后的最热门人选，我还有一些差距。不过，柏林电影节一般会把影后颁给比较资深的演员，所以我一点也不紧张。”

　　对于拍完《孔雀》之后的感受，张静初坦言，《孔雀》让自己对电影有了新的认识，在表演上开了窍。对于一年当中连续三次与大导演（顾长卫的《孔雀》、徐克的《七剑》和吴宇森的《赤壁之战》）合作拍片，张静初连称自己幸运，“我会好好把握这些机会的。”

　　张静初还真有点“姐姐”的风范，总是不忘了叮嘱“弟弟”吕玉来该做什么，别说，银幕下的“姐弟”三人还真像一家人，总是互相照应，互相提醒。

　　冯王乐（扮演哥哥）

　　拍片增肥感觉美一炮走红反心累

　　影片中，说话最少的就是轻微智障的哥哥，可台下的冯却比谁的话都多。当然，对比最鲜明的还不是说话的多少，而是身材上的巨大反差。在影片中超级肥胖的哥哥，在银幕下却轻盈矫健了许多。提前公映时，一些观众看完电影走出影院，看到了“哥哥”本人竟然如此苗条，惊叹不已。对此，冯说：“拍这部电影感受最深的就是增肥的过程，每天强迫自己除了吃就是睡，要不就是看碟，一天三顿饭，顿顿当正餐，那种生活真叫幸福呀！几个月竟增加了30公斤，挺吓人的。所以，我想拍完片子一定要减肥。不过，说实话，减肥可比增肥痛苦多了。”

　　由于他把哥哥这个角色诠释得憨态可掬，又不停留于搞笑的层面，因此很快受到了一些导演的注意，纷纷找他出演类似的角色。但他很苦恼，不愿意自己初涉表演领域就被定型。

　　吕玉来（扮演弟弟）

　　独挑重担跨度大专心表演不言他

　　有趣的是，《孔雀》当中的“姐弟”三人没有一个是学表演出身的，“哥哥”“姐姐”是导演系的毕业生，“弟弟”则正在读戏文系，今年毕业。吕玉来身材瘦削，性格沉静，别人在忙着接受采访，说笑的时候，他总是安静地坐在一边，想着一些事情。当记者问他：“你这么年轻，在片中开始扮演中学生，后来离家几年后结婚生子，年龄跨度有五六年之多，你是怎么体现这个变化的？”吕玉来说：“开始弟弟这个角色想由两个人演，我演学生时代，其他演员演成年的弟弟。但担心影响效果，还是让我一个人贯穿下来。当时我是用心去体会了，但年龄和阅历的局限，我感觉我还没有把影片后半段弟弟看破红尘以后的心态很好地展示出来。”

　　记者问：“你是戏文系的学生，俗称就是搞编剧的，在表演的时候，有没有想过要自己设计一下角色？”吕玉来说：“没有，剧本是成型的，而且是别人写的剧本，我在表演时只是想着表演。其实包括我平时看碟时，也不去想怎样解构剧本，就是纯粹地欣赏。”

　　本组文 /摄新报柏林电特派记者林涛