1999年，米勒在纽约的家中。

1956年米勒与比他小11岁的梦露结婚，外界称他们的婚姻为“美国最漂亮的女人与最聪明的男人的结合”。

　　1983年亲自到中国执导《推销员之死》

　　米勒曾于1978年初访问中国，

后于1983年再次来到中国，亲自导演《推销员之死》，该剧由英若诚翻译并主演，朱琳、朱旭、米铁增等著名话剧艺术家参加演出。该剧是新中国建立以来美国戏剧在中国的首次重大演出，不仅打破了西方媒体对中国人戏剧鉴赏力的偏见，还大力增进了中美文化的交流。

　　回忆

　　林兆华 《推销员之死》让人艺受益匪浅

　　中国戏剧大师林兆华曾于1983年5月7日在北京人民艺术剧院看过《推销员之死》的首演，他说这出戏剧的上演让人艺受益匪浅。林兆华说：“在这出戏上演之前，我曾经还和英若诚说：‘阿瑟·米勒是个很好的作家，但不一定是个很好的导演。’英若诚说：“他是大师，他是大师。‘演出很轰动，仍然是现实主义的底子，但加入了很多意识流的表现手法。记忆中最深刻的是最后一场戏，当时推销员出车祸意外死亡，主演推销员之妻的朱琳坐在台阶上，并没有大喊大叫，而是一言不发，内心汹涌澎湃的悲凉让人感同身受，这点对于那个年代的戏剧表演有很多启发。”“而且我感觉阿瑟·米勒是个很坦诚的人，看我导演的《绝对信号》，他直言不讳，’这个现实主义作品对于当时的中国戏剧界很有新意，但是在世界戏剧的舞台上，它的创新并不新奇。‘他的评价对我个人也有影响。”

　　朱琳 他不许我掉眼泪，要让观众哭

　　朱琳参加了当时的《推销员之死》的演出，她听说阿瑟·米勒逝世的消息非常难过，讲起22年前一起排练的情景，记忆犹新。“1983年他来中国排《推销员之死》，他是个非常仔细的人，每一天都记日记。他对演员非常细心，非常有爱心，当时我们剧组里有一个演员实在达不到他的要求，我们都着急得不行，他一点也不急躁，手把手地教那个演员入戏。”朱琳当年和他还有过一场激烈的辩论。朱琳说那时她受到剧本的感动，老是掉眼泪。阿瑟·米勒就批评她：“你呀，不要流那么多眼泪，那些眼泪要让观众去流。”她老是控制不住地掉眼泪，阿瑟·米勒就老是批评她，并且两人还进行辩论。演出结束后，米勒的一个朋友从美国飞来专程看演出，到后台紧紧地给了朱琳一个大拥抱。阿瑟·米勒在一旁说：“你看，你没怎么哭，倒是观众都看哭了吧。”

　　人物简介

　　阿瑟·米勒(1915-2005)，美国剧作家，生于纽约一时装商人家庭。1944年前作过技工、卡车司机侍者，上过大学后写了4部剧作并两次获奖。

　　1944年《鸿运高照的人》问世，翌年因《全是我的儿子》一剧而成名，之后的《推销员之死》(1949)使他获得国际声誉，其他的作品包括：以影射当时非美活动调查委员会对无辜人士迫害的历史剧《炼狱》(1953)、反映工人方面生活的《桥头眺望》(1955)、关于现代人在社会上生存问题的《堕落之后》(1964)、心理问题剧《代价》(1968)、以漫画手法重述亚当与夏娃故事的《创世纪和其他》、以上世纪30年代美国经济大萧条为背景的社会剧《美国时钟》(1980)等。

　　他自1965年起连任两届国际笔会主席。他一贯反对西方商业化、纯娱乐性的庸俗戏剧，认为戏剧是一项反映社会现实的严肃事业。他两次访问中国，中国舞台上已上演了《炼狱》、《推销员之死》。

链接：与玛丽莲·梦露的短暂婚史

　　1956年，米勒与第一任妻子离婚后，迎娶影星玛丽莲·梦露，从此也令米勒罩于他一向避讳的“名人”光环下。这段短暂的婚姻终以离异结束，期间给米勒的两部剧本提供了素材，剧中的女主角都有梦露的影子。

　　据米勒的弟弟透露，按照米勒的意愿，米勒最后的日子由救护车移居至罗克斯伯里的一间农舍，那是1958年米勒与梦露结婚时买给梦露的，此举是否因怀念梦露之故，难免让世人浮想联翩。