搜狐娱乐讯：为了12集的《孤恋花》，袁咏仪破例耗费5个月档期，打破不让人拔眉毛、画口红的禁忌，连不爱穿的高跟鞋还穿到底…一切的努力总算有了成果，让她乐得把《孤恋花》当成演艺代表作，更特地来台配音。

　　在导演曹瑞原和原著白先勇的提议下，袁咏仪匆匆赴台湾挑战“原音重现”，花一天的时间为新戏《孤恋花》补配音，结果首次用中文发音的她把“自己”念成“鸡鸡”，让她在全场笑声中直说：“真丢人。”

　　袁咏仪表示，在看过《孤恋花》上海与台湾的8分钟精华后，她更是被整个影片的情感与氛围所感动，她说，除了电影《新不了情》外，近几年来演过无数的电视剧，这一次，才真正感觉到自己有一部代表作。

　　但她也笑说，遇上把所有心血都投注在创作的曹瑞原导演，她是完全地折服，还大方展示身上的围巾，笑说是自己在台湾两个月的拍摄期中织好的，导演曹瑞原听了不禁哈哈大笑，直说：“我有拍这么慢吗？”

　　《孤恋花》目前预计4月上档，该片也可望成为台湾首部全流程以ＨＤ数字媒介拍摄并且数字放映的影片，导演曹瑞原说，他和白先勇都觉得袁咏仪一路演来稳定又称职，除了电视剧外，他十分看好袁咏仪以《孤恋花》角逐金马影后。

　　一向直言不讳的袁咏仪，在被问及张智霖洗泰国浴，并被爆料和当地的“波霸浴花”共浴时，袁咏仪笑说，其实她也跟着去泰国，在男友的推荐下，7天有5天都在洗SPA。但事情传出后，她还是又酸又亏地对男友说：“难怪你说SPA有多舒服，原来是这样舒服喔。”气得张智霖受不了，还差点翻脸呢。（特约撰稿　达文）

　　声明：图文独家供“搜狐网”刊登，未经书面同意，其它任何媒体请勿转载！