京剧“图兰朵”春节来汉拜年(图) |
|
|
YULE.SOHU.COM 2005-01-25 11:25
来源:
汉网-长江日报
|
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】 |
|
|
|
|
邓敏和《图兰朵公主》
(记者朱波 实习生吴哲璇李成)中国公主图兰朵以她艳若桃李、冷若冰霜的形象,在世界各地的舞台上展现着神秘魅力。这个最初从普契尼的歌剧中浮出水面的中国公主,如今已被各国的艺术家演绎出许多各具风情的版本。2月15日、16日(农历初七、初八),武汉广播电视总台将邀请中国京剧院一团来汉演出京剧《图兰朵公主》。这是1996年以来,中国京剧院一团来汉演出阵容最整齐的一次。
近80年来,《图兰朵》已成为世界歌剧舞台上演出场次最多,版本最多样化的剧作。但那些版本共同的特征是:展现了西方人想象中的中国传奇。
2001年,中国京剧院推出京剧版《图兰朵公主》,就是要还《图兰朵》一个中国制造。这次改编,没有原样照搬西方版本的《图兰朵》,而是要体现中国文化特色。据中国京剧院院长、编剧之一吴江介绍,该剧以京剧音乐为基础,外加中国民歌和意大利歌剧的音乐主题,把观众熟悉的《茉莉花》和《今夜无人入睡》的旋律,和京剧唱腔有机地融合在一起。在表演上,该剧既保留了京剧的原汁原味,又加入了芭蕾舞、歌剧、流行歌曲等表演形式。此外,观众还能在舞台上看到中国宏伟的古典建筑。
值得一提的是,剧中扮演图兰朵公主的邓敏是武汉人。邓敏曾就读于武汉市艺术学校,从小向黄玲玲、吴绍毓等学汉剧青衣,得到过汉剧大师陈伯华的传授。1989年,她在中国戏曲学院改学京剧武生、刀马旦,后主攻青衣。2000年4月,邓敏拜梅葆玖为师,学习梅派艺术。现在邓敏是中国京剧院一团团长。
【小资料】
歌剧《图兰朵》,是意大利作曲家普契尼的名作,因其内容采用了中国题材,音乐部分采用了中国民歌《茉莉花》而被中国观众熟悉。1926年4月,该剧在米兰斯卡拉剧院首演。1998年9月,由张艺谋执导,祖宾·梅塔指挥的歌剧《图兰朵》在北京紫禁城太庙上演,《图兰朵》回到了故乡。剧中最著名的唱段《今夜无人入睡》因为被广泛地用作影视配乐,而为世界各地的观众所熟知。
|
|
|
|
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】 |
|