如何把握和平衡这部影片中的浪漫、喜剧和叙事性的元素至关重要,尤其是要用电影的手法来表现网球这项运动的独特魅力,这对于任何一位导演来说都是一个不小的挑战。以执导根据莎翁的《理查三世》改编而成的同名影片而闻名的导演理查德·龙科恩起初并不被人看好,连他自己都说:“我既不是个运动迷,也没拍过所谓的浪漫喜剧。不过我非常希望能够拍这部片子,因为片子里面有一种非常难得的新鲜感。另外也是为了能满足我的孩子们,因为他们一直在问我:‘老爸,你能不能拍一部我们也会想去看的电影啊?’言外之意就是,不到万不得已,《理查三世》这样的影片他们是不会去看的。” 制片人爱里克·费尔纳对导演理查德·龙科恩的才华深信不疑。费尔纳说:“理查德是个讲故事的高手。他非常善于利用影像来讲故事。我们希望导演不但能把这部影片拍得很感人、很有深度,也希望他能把它拍得生动有趣。理查德是非常好的人选。” 导演龙科恩不但要拍出一部温馨感人、幽默爆笑的浪漫喜剧,还必须真实地表现真正的网球比赛。其中有些场景就是在温布尔登的中央球场上实地拍摄的。他说:“如果你要拍一部关于恐龙的电影,其实并没有人真的看过恐龙,所以拍的是否真实并没什么关系。但是每个人都应该看过网球比赛,所以我等于是在拍两部电影,一部是浪漫喜剧,一部是有关网球比赛的影片。浪漫喜剧虽然我没拍过,但是喜剧也来源于现实生活。这方面对我来说没有问题。但是要捕捉网球比赛的画面,看起来好像很容易,其实真的要拍起来却很复杂。因为从表演的角度来看,两位职业选手就像两个芭蕾舞演员,而他们的活动范围充其量也就在底线附近。” 他决定还是先把这部影片的故事搞定,于是邀请了《法国之吻》和《BJ单身日记》续集的编剧亚当·布鲁克斯来修改这部浪漫喜剧的剧本。亚当·布鲁克斯说:“这个故事很精彩,整个运作过程也极有效率。《网住爱情》可以说是“工作标题”影片公司最擅长的爱情喜剧。他们参与拍摄的影片有《四个婚礼一个葬礼》和《诺丁山》。这些影片不但在他们的家乡英国肯定有票房保证,也会受到美国以及全球观众的欢迎的。”
|