《OK!》:你曾经说过，彼特曾经教会你如何消除这个圈子带给你的压力，让你学会变得懒散一些……

　　安妮斯顿：在这方面，我们是互相帮助共同学习的。我想我们应该是从相遇的时候就开始了这方面的相互学习。对于一些东西，我会很在意，会耿耿于怀，无论是不是因为我已经追求它很久的原因，总之，我会放不下。但是我想要改变自己的这种状态，这个时候，彼特就会帮我从中解脱出来，我们两个就是这样得到平衡的。

　　《OK!》:在你面对公众的时候，会不会感到有压力？

　　安妮斯顿：有时候会。有时候会觉得无所谓，没什么可在乎的，但有时候，真的会很紧张。

　　《OK!》:你花了多长时间来适应这些？

　　安妮斯顿：我到现在还没有真正适应。我认为我永远都不会适应这样的生活。

　　《OK!》:自从你说希望生养孩子之后，大家就在纷纷猜测，你是否已经怀孕了。你目前是否真的怀孕了呢？

　　安妮斯顿：不，还没有，没有……

　　《OK!》:你觉得自己具备哪些成为一个好妈妈的素质和品质？

　　安妮斯顿：我很懂得呵护孩子，哦，天啊，我呵护孩子一定会到过分的地步的。我总是在担心这担心那，所以很细心，而且，我还很有耐心，我真的非常有耐心。

　　《OK!》:你们有可能会在《老友记》的外传《乔伊》中看到你的出现吗？

　　安妮斯顿：我想不会。但是，如果马特要求我去客串一下，我当然会接受，我会为了他做任何事情。

　　《OK!》:有些女演员曾经说过好莱坞缺少一些好的女性角色，她们为此感到很沮丧。你对此是怎么看的?

　　安妮斯顿：嗯，我并不这样觉得。我没有过类似的经历。我觉得在喜剧里面就有不少机会是为女演员准备的，而我在这几年除了演了一部好电视剧，在电影喜剧方面的运气也还不错。

　　《OK!》:在《遇见波莉》和《冒牌天神》这样的影片中，男主角都是影片中的核心，而你只是演了他们那个女朋友的角色，这不会让你感到困扰吗？

　　安妮斯顿：我觉得他们演他们的，我演我的，这挺好的。我对自己目前的状况和自己做的事情都很满意。

　　《OK!》:彼特最喜欢你的哪一部电影？

　　安妮斯顿：《麦田守望的女孩》。

　　《OK!》:你今后还愿意多拍一些这类的小制作吗？

　　安妮斯顿：我希望能多拍一些像《麦田守望的女孩》这样的影片，但是，我不会很详尽地去筹划这些事。只要是在合适的时候，遇到了合适的时机，我自然就会决定去做某件事。我很幸运自己有机会做一些突破自我的尝试，你知道，一个人很容易就会被锁定在某一类的角色上。

　　《OK!》:你已经成功的从电视转型到了电影上，你认为自己还可能再回去拍电视吗？

　　安妮斯顿：我很爱《老友记》，我今天得到的很多机会都是由它而来的。没有其他的工作能和它相比较，我想，没有人会说：“我永远也不要回去干这个了。”这样说真的很愚蠢。但是，现在，我的感觉是，我已经把这件事做完了，我已经花了10 年，或者说15 年来做这件事。我对自己现在进行的新尝试感到很兴奋。

　　《OK!》:你自己喜欢看什么电视节目？

　　安妮斯顿：这要视情况而定。我喜欢看真人秀《我是名人》，我是一个真人秀迷。还有那些专题频道的节目，我也喜欢，比如探索频道这类的。但我也喜欢《当好事变坏事》这样的节目。

　　《OK!》:你对在伦敦拍摄你的新片《出轨》有什么感受？

　　安妮斯顿：我喜欢伦敦。我们到这里来拍戏，顺便来看看这里有多少自己的影迷，再没有比这更让人兴奋的事情了。可惜的是，我们在这只停留很短时间，根本就没有时间出去逛，没有时间去看我们看到的东西，做我们做的事情。不过，我还是很高兴自己能到这里来。

　　采访 Jules Callard and Honie Stevens编译 陈榕 部分图片　Photocome Imaginechina 责任编辑 安妮

　　（《OK!》杂志版权所有，未经许可请勿转载）