正在拍摄的电视剧《搭错车》将故事背景从“台湾”调至“北京”,但影片中《酒干倘卖无》、《一样的月光》、《是否》依然会穿插于电视剧中,以便烘托出主人公的命运感。昨日,记者在该剧片场采访了在表演上堪称“平民大师”的李雪健,气色相当不错的他主动说起了身体,“我的身体好了,生病已是过去的事了。”
哑巴比宋大成更有“戏”
出演《搭错车》中的哑巴孙力,被李雪健视为一次超越宋大成的难得机会,“我一想到演哑巴孙力,不靠语言只靠眼神和动作吸引观众连看20集,就特别兴奋。”李雪健认为《搭错车》绝非简单地翻拍电影,他与台湾演员孙越的表演没有可比性,他说:“那是炒冷饭,费力不讨好,而我认为这部剧视角独特,在于它不是对篇幅短小、线索单一的电影故事进行机械地改写扩充,而是从故事情节、人物塑造等方面都取得突破,尤其是阿美母亲刘之兰这一人物的设定,更使得电视剧曲折感人,在其与孙力和亲生女儿阿美命运纠缠过程中,矛盾被放大了,戏剧性增强了,显现出强烈的时代性和‘本土感’。”李雪健认为《搭错车》比《渴望》所传达的真善美有了更深的拓展,孙力与《渴望》中的宋大成一样,是集诸多中华传统美德于一身的人物,“但孙力的处境更复杂,对手更强大,爱得更痴迷,所以人物情感的张力就显得非常大,比宋大成更有‘戏’”。
观众只愿意我演好人
这些年,李雪健塑造的老好人形象给观众留下深刻印象。李雪健承认演孙力无疑是一次表演的“重复”,仍是一个老好人,李雪健说:“当初演秦始皇、宋江时,我一直没有勇气演,就是因为我听到很多观众说只喜欢我演纯粹的好人,我虽然也犹豫过是否该换换角色类型,但最终觉得应该由观众做主,既然他们喜欢我演好人,我该以他们的意见做参考。”
把赵树理演成“万金油”
李雪健在拍完《搭错车》后,要拜师学习吹拉弹唱的绝活,“我下一个角色准备出演‘山药派’作家赵树理,赵树理生平吹拉弹唱样样精通,我要把赵树理演成万金油似的人物,手艺门门通。”而山西方言也是李雪健眼下要做的功课之一,李雪健表示在下月他将去山西太原赵树理的老家体验生活。
由高希希执导,张丰毅、李雪健和李琳等主演的电视剧《历史的天空》在各地热播,创下了不俗的收视率。在剧中,李雪健和李琳的对手戏并不多,这让李琳深为遗憾,如今,这个遗憾得到了弥补,由高希希执导的20集电视剧《搭错车》目前正在紧张拍摄,李雪健在剧中出演废品收购站哑巴职工孙力,而扮演他妻子刘之兰的正是李琳。
李琳提到《搭错车》时满脸兴奋,她介绍说其实这次进组很突然,当时她已签好了另一部戏,但《搭错车》剧组非常着急,她就对那部戏的导演一五一十地讲了情况,那位导演听了立刻同意李琳离开剧组,他说:“我也是演员出身,知道演员遇到一部好戏不容易,要好好演啊。”李琳非常感谢这位导演,他就是出演电视剧《红楼梦》中贾宝玉的欧阳奋强。
《搭错车》的故事与台湾同名电影并不完全相同,融入了不少内地历史感与现代元素,电视剧讲的是废品收购站哑巴职工孙力如何和回城知青刘之兰意外结婚,又如何养育养女阿美、如何陷入与阿美亲生父母等人的纠葛的感人故事。导演高希希表示之所以在众多候选演员中选择由李琳来出演刘之兰,是因为李琳既有年轻时刘之兰的清纯和质朴,又兼具中年刘之兰的成熟,他需要一个有功力而且年轻的演员,这样才能和李雪健这样的好演员搭戏。
李琳告诉记者:“没演刘之兰以前,《历史的天空》中的韩春云是我很喜欢的一个角色,她与《范府大院》中的大少奶奶一样,改变了我以往的表演风格。而拍完《搭错车》刘之兰的戏,我感觉像是经受了一次角色对演员的洗礼,是我表演激情戏中最为‘张扬’的人物。”
李琳的表演一直以来都被冠之:含蓄内敛,不温不火,所以这次李琳要打破大家对她的陈见,保持含蓄内敛的风格,张扬爆发力。但这样却是很累心的,常常一场戏下来,人像被掏空了,脚底发软,头晕晕的。李琳告诉记者,在这样的状态下,有时候拍一天戏,晚上回去眼睛都是疼的,连电视荧屏的光都觉得很刺激,得拿凉毛巾敷眼睛才好受。在《搭错车》的最后十几集,刘之兰的年龄已经40多岁。当扮演阿美的演员殷桃叫她“妈”时,李琳还真有点不习惯,“我实际上比她大不了多少,她那么喊我,我们俩都挺别扭的,但一到镜头前,我就什么都忘了……”
提起搭档李雪健,李琳更是满口称赞,李雪健在剧中出演的是哑巴角色,他曾在一则广告中说,“没声音,再好的戏也出不来,”对白在角色塑造方面的难度人人皆知,而李雪健虽然一言不发,照样把戏演得有声有色,让李琳叫绝。她说,在以前的作品中,这类复杂细腻的情感戏,自己会用很多注意力关照自己的情绪,控制力虽然好,但激情表现处总是略显不足。“李雪健老师利用自己丰富的肢体语言塑造了孙力这一爱得无怨无悔的小人物形象,他的眼神表演技巧炉火纯青,让我跟着他很快入戏,也让我领教了这位影帝的表演功力。现在一场戏下来,不但我暂时不能出戏,连周围的工作人员也感动得半天都说不出话来。”
李琳讲到有场戏是阿美的生父提出要见孙力,于是刘之兰把孙力接到饭店,这是一个长镜头,从两个演员下楼梯开始,一直到包间,然后领班开门见到阿美生父。“当时走着走着,雪健老师不走,开始往回走,我想剧本上没有这出啊,我想他可能是在即兴表演,于是也赶紧把他往回拉,顺口编台词说,哥,不都说好了吗?你就见见他嘛。好不容易把雪健老师拖进房间,他一见阿美生父是自己很不喜欢的男人,立刻掉头就走,我又赶紧冲出去,脚下一滑,差点没拉住,雪健老师伏在墙边呜呜地哭了,我也被感染了,声音哽咽着,把雪健老师拉回到阿美生父面前,这段戏是雪健老师自己加进去的,显示出了他深厚的人物塑造和表演功力,让我学到很多。”
李琳说她拍戏时演着演着,有时就忘了自己的戏,光看雪健老师的戏了,等演完了才发觉不对,戏都跑到雪健老师那儿去了,于是她就“抗议”:“导演,雪健老师抢戏!”这时,雪健老师就装出一副无辜的样子说:“我没有啊,我就是那么歪歪脑袋啊!”旁边的工作人员听了都哈哈大笑,夸雪健老师演戏好。
因为李雪健在《搭错车》中一言不发,所以李琳表示她没法和雪健老师学台词,她已与雪健老师约好下次再合作,好好学学雪健老师的台词功力。
|