昨天下午， 由蒋钦民导演的电影《姐姐词典》在北京举办首次看片会，影片新颖的叙事方式让包括主演蒋勤勤在内的首批观众感到惊讶。制片人庞洪同时透露，该片已入围9月开幕的金鸡百花电影节。

　　影片根据作家东西的长篇小说《耳光响亮》改编，讲述了姐姐牛红梅从1976年到1985年这八九年间，经历了少女、恋人、妻子、母亲、偷情者种种角色的转换。蒋勤勤扮演的牛红梅，无论从形象上还是性格上，都和她以往的角色有很大不同。对此，蒋勤勤说：“这是《半生缘》后，我接到的最有深度的角色。今天也是我第一次看这部电影，但我从没想过导演会这样讲故事，这让我大吃一惊。”

　　据悉，该片采取了新颖的叙事手法，让一些词语或词组推进故事发展。影片先后出现22个词条，从“辫子”开始，其间有“板砖”“鞭炮”“怀孕”“讨好”“男女关系”“羽毛球”“朦胧诗”“好马不吃回头草”等等，每个词条如同影片的段落名称。导演蒋钦民解释说：“我是个喜欢出新出奇的人，本来这部电影的叙事很常态，但我觉得牛红梅的人生就像词典一样依次被翻开，于是决定用词条推进故事发展，‘初恋’代表她的爱情没了，‘板砖’预示着她的贞操断送了……”

　　据了解，该片采用了影视剧套拍的形式，电视剧依然叫做《耳光响亮》，目前已经在一些地方台播出，影片有望在今年贺岁档推出。