7月22日，保利华亿投资的徐静蕾新片《一个陌生女人的来信》通过了国家电影局的审查，并决定正式接受第52届西班牙圣塞巴斯蒂安电影节主席Mikel Olaciregui的邀请，参加9月17日到25日举行的电影节，将角逐第52届西班牙圣塞巴斯蒂安电影节官方竞赛单元以及Altadis新导演奖。一部中国新片同时角逐两个大奖，尚属首次。这也是保利华亿继《旅程》荣获今年戛纳电影节金摄影机特别奖后，进入国际电影大赛的又一部新片。

　　圣塞巴斯蒂安：国际巨星的摇篮

　　圣塞巴斯蒂安电影节创办于1953年，每年的9月21日至30日举行。在国际上的影响力仅次于戛纳、柏林和威尼斯，是世界第4大国际电影节。历届电影节参赛和参展的主要是欧美国家，获奖的也是这些国家的影片。

　　1975年，哈里森福特带着《星球大战》来到这里之前，甚至没有人注意到他；享誉世界的大导演斯皮尔伯格和他的《大白鲨》，就是从圣塞巴斯蒂安起步的；以《教父》一片驰名天下的导演弗兰西斯-福特-科波拉，早在1969年就是该届电影节大奖的得主。而达斯汀-霍夫曼、保罗-纽曼等著名影星也是该电影节最佳男演员的得主。

　　《来信》尚未写完即被盛邀

　　早在7月初，《一个陌生女人的来信》尚未完成最后制作，即受到今年圣塞巴斯蒂安电影节主席Mikel Olaciregui的盛情邀请，他在给保利华亿董平总裁的邀请函中透露，今年的Altadis新导演奖还将有9万欧元的奖金颁发给与之相匹配的获奖影片的导演和制片人。但由于影片还未通过审查，徐静蕾导演、董平总裁都没有给出答复。

　　7月22日，《一个陌生女人的来信》通过了电影局的审查，并获得了境外后期制作的许可。8月初，徐静蕾将赴日本进行后期制作，完成英文、西班牙文、日文等三种版本的原版拷贝。新片首次印制三种外文拷贝，这在近年中国电影中也极为少见，充分体现了保利华亿对《一个陌生女人的来信》国际市场的信心。

　　董平介绍，七月开始，投资2000万人民币的《一个陌生女人的来信》进入国内后期的最后制作，主演姜文重回录音棚，补录了七段台词。

　　《来信》一刀未剪情人节首映

　　董平先生介绍，《一个陌生女人的来信》主创将出席圣塞巴斯蒂安电影节，徐静蕾、姜文等将参加西班牙的全球首映式。至于该片国内公映时间，他透露是2005年的情人节。

　　据悉，《一个陌生女人的来信》描写了一个“男人一夜、女人一生”的爱情故事，片中有两段男女主角的性爱戏，徐静蕾表现得非常新颖，顺利通过了电影局的审查。在试映中，一位中年男性作家被深深打动，流下眼泪。至于该片是否能打动更多观众，董平说：“我们要让市场去检验。因为我们真的不能低估现在观众对电影的认知水平，我们要让他们买票看完影片后觉得物有所值。”

　　 文/饶影