本报讯（记者贾维）美国传奇歌手詹姆斯。布朗（JAMESBROWN）今日传出身患癌症的消息。但到目前为止，他接下来在远东和澳大利亚的巡演排期并未作调整。明年他还将推出自己的自传。

　　这位现年71岁的funk音乐先驱将在12月15日接受一次手术。在声明中，詹姆斯。布朗说：“我一生中克服磨难无数，这次我一样可以干掉癌症。”詹姆斯。布朗刚刚结束了在加拿大的巡演，今年剩下的时间都可以安心养病了。他接下来在远东地区和澳大利亚的巡演安排目前也没有做任何调整。2005年一月，詹姆斯。布朗还将推出自己的自传《我感觉棒极了！心灵生活史》。