记者昨天获悉，歌手朴树被诉交通事故损害赔偿案以原告撤诉告终。经双方当事人达成庭外和解，朴树对原告董某进行了损害赔偿，法院裁定准予董某撤诉。

　　董某起诉时称，其与朴树在朝阳区嘉里中心门前发生汽车追尾事故，经简易交通处理并由交通部门认定朴树负此事故的全部责任。董某为修理车辆共花费2500余元，但朴树却以种种理由推脱，没有及时对他进行经济赔偿。于是董某将朴树告到法院，请求判令朴树赔偿其车辆修理费、贬值费等经济损失共计2718元。(记者程婕）