即将在香港及内地同步上映，由中国星电影公司出品的新片<借兵>，邀得鲜有接拍港产片的国内天后级演员宁静助阵，立即引起国内记者对本片好奇。阔别港产片制作多年的宁静，直指今次拍摄过程很有问题，就是在沟通方面出现了岔子。

　　 <借兵>由名剪接师麦子善导演，片中演员除了有宁静之外，还有黄浩然、路思明、吴嘉龙等人。因为片中演员大部份来自五湖四海，令到片场时常有语言大夹杂的情形发生。好象宁静是片中唯一国内演员，在片场能操纯正及流利的普通话就唯独她一个。另外路思明及吴耀汉之子吴嘉龙也自小已在国外留学，平时也以英语沟通。加上<借兵>的本土演员及导演以广东话交谈，顿时令到片场变成话言上的战场。

　　 今次所有幕前幕后的工作人员也是第一次合作，加上很久没有拍摄港产片，令到宁静坦言起初觉得不太习惯。而且大家也是以不同语言沟通，故此拍摄初期的确有些问题，不过此沟通问题最终也迎刃而解。路思明：「我觉得今次很荣幸，可以与一班电影精英份子一同合作，而且更与影后宁静有多场对手戏，可以学到很多东西，起初大家也会有沟通问题，不过随着日子愈来愈久，经互相了解之后，沟通已经不是大问题。」吴嘉龙又谓：「起初也不太听到宁静小姐的国语，但拍摄了三天之后，我还常常请教她演戏上的问题呢!」

　　 搜狐娱乐独家稿件，转载请注明出处！