上海国际艺术节拿舞剧《红楼梦》作为开幕式演出，这多少有些出乎人们的意料，因为在《红楼梦》首演的同时，还有景观歌剧《卡门》和其他一些节目的演出。但就是这个以舞蹈来表现中国文学名著的新作品，在艺术节的正式开幕式上把来自许多国家的文化官员和参加艺术节演出交易会的演出经纪人们给“震”了。被老外评论是“美轮美奂的舞台设计和舞蹈设计讲述了中国传统文化中的典型故事”，认为该剧“拥有很多鲜明的文化元素”。在昨天上午的演出交易会现场，记者更了解到，已经有包括美国拉斯维加斯的演出经纪人在内的众多国家演出商都有意与舞剧《红楼梦》签订演出合同。同时，由舞蹈诠释的文学名著《红楼梦》更有望明年一月在北京演出。

　　《红楼梦》是上海城市舞蹈公司与北京军区战友歌舞团联手打造的舞剧作品，由赵明担任编导，苏聪担任作曲。该剧以贾宝玉与林黛玉的爱情悲剧为主线，以大量的舞蹈语汇揭示了原著的中心内容，青年舞蹈家武巍峰扮演的贾宝玉一反以往同一角色表演过于成熟老成的弊病，将宝玉的年龄特征和大家族中“宝贝”的特点，以及他对黛玉和宝钗爱情的选择，都表现得极为准确和到位，而舞蹈家山翀扮演的林黛玉更是凄楚可怜柔美动人。该剧在上海大剧院的两场演出，不仅上座率高，而且演出结束时观众气氛相当热烈，演员数次谢幕，观众依然不忍离去。巴西文化部长吉尔贝托·帕索斯·吉尔·莫雷亚在演出结束时告诉记者：”我没有读过中国小说《红楼梦》，但这并不影响我理解这部舞剧，舞蹈可跨越国籍和文化的界限，而这部舞剧将中国的文化与欧洲的交响乐、芭蕾舞、现代舞等交融在一起，我很喜欢。”德国文化国际司司长莫维斯则说：“舞者跳得简直棒极了，布景、音乐也配合得相当好。我的手掌都拍红了。”加拿大文化产业部副部长苏珊·彼得森认为该剧“给人感觉很热闹、很华丽，又富有激情。”

　　曾成功创作舞剧《霸王别姬》的赵明对记者说：“其实，这部舞剧到现在依然还有修改的余地，因此在参加上海艺术节正式首演后，会根据演出主办方的要求和今后市场运作的方向再进行修改。一部舞剧首演时引起反响不是目的，得今后在演出市场上站得住脚，观众能够买票来看。”