主持人说:您觉得这部影片更多的是情感加音乐是整个贯穿的一个东西,中国观众能够看得懂吗?吸引中国观众的东西是什么? 《放牛班的春天》导演说:我觉得是绝对可以,中国观众也会非常喜欢。因为我的这个故事和主题是人类共通的,是国际性的,这个故事可以发生在中国,也可以发生在南非,也可以发生在美国,一个中国孩子身上也可以同样发生这个故事。一个小孩的环境闭塞局促,这时候有个人能够给他救助和帮助的一双手,能够从中找到一种自由、一种进步的方式。 主持人说:这部影片在法国影响这么大,合唱团成为了一种比较时尚的东西,您认为这部影片播出以后,会在中国有什么样的影响? 《放牛班的春天》导演说:其实在创作这个电影开始的时候,没有人相信这种形式,现在小孩都听摇滚、POP等,这种方式很老套,会有谁来看你的片子,包括投资商、制片人都有一些质疑,最后这个片子出来的时候,不但很多人来看,喜欢这种传统的音乐形式,很多人去参加合唱团,包括这个CD连续四个月排在销售的榜首。据我所知,中国的孩子在音乐上也非常有天赋和才能,在国外看到的包括不光是合唱,他能够演奏多种乐器,我希望中国的青少年他们的音乐才能也是非常厉害的。
|