本报讯 ：“舞台剧《翠花》系列之四《翠花，快乐6人行》将借鉴美国情景喜剧《六人行》的制作方法，创作成一部中国舞台剧版的‘六人行’。”《翠花，快乐6人行》的编导刘艳昨天在接受记者采访时说。

　　《翠花，快乐6人行》的制作打破剧本创作中先想故事再填充人物细节的惯例，而是先设计主要人物的性格，再从人物性格出发设计会发生的细节，最后串成整个故事。这样人物会更鲜活，各种包袱会很生活，在搞笑的同时更能引起人们的共鸣。

　　《翠花，快乐6人行》就是按照上面的方式进行创作的，而且剧中的主要人物也是三男三女，不过剧情跟美国的《六人行》可没任何关系。刘艳介绍说，和《翠花》以前的版本一样，剧中还会充满各种让人爆笑的噱头和各种生活中常常见到的符号。至于之前作品引起的艺术性与商业性的争议，她表示：“我们会坚持做自己的东西，同时我们欢迎争议。”

　　此次演员阵容除了《翠花》的原班人马之外，主办方表示，还会邀请一位当红艺人加盟，而且这位艺人是完全没有演过舞台剧的。记者询问已经和舞台剧《翠花》方面化敌为友的雪村是不是有可能加盟演出时，主办方负责人神秘地笑笑：“正在商谈中。”该剧将于12月9日在长安大戏院首演。