信报讯记者近日发现，音乐剧《风帝国》剧组在地铁等处散发一份由戏剧人张广天撰写的传单，传单题为《用美丽的梦想占领剧场——戏剧工作者张广天致首都市民的一封信》。张广天对记者说，由他编剧导演的音乐剧《风帝国》不仅创造了中国第一个神话史诗，也是中国迄今为止第一部真正的音乐剧，而以前的国产音乐剧则都是“冒牌货”。

　　张广天开门见山地表示：“现在有很多人演出音乐剧，但他们做的根本不是真正的音乐剧。像张学友的《雪狼狐》也不是音乐剧，他们连音乐剧的基本指标都没有达到，完全是在扰乱市场。”张广天说，做音乐剧其实非常有“讲究”，“音乐剧是一个科学问题，各个方面都是有数据指标的。首先，歌词不能是书面语言，而必须是听觉语言；其次，音乐剧的剧情必须跟音乐无关，舞台上不能写歌舞演员的生活，而必须写日常生活中不能唱歌的人物；最后，音乐上采用歌剧的结构和用流行音乐的曲调。”张广天强调说：“这可不是我自己制定的标准，多少年来音乐剧都采用这个标准。现在的音乐剧连这些最基本的指标都达不到，既然达不到，就别来做音乐剧。”

　　当记者问到他是否有信心保证《风帝国》是真正的音乐剧时，张广天表示：“这不是信心的问题，这是科学问题。以前做音乐剧的人不知道这个科学，把大家都搞糊涂了，他们好好学习就能解决问题了。我的音乐剧各项指标都达到了，所以它是中国第一部真正的音乐剧。”

　　说到写传单的事，张广天表示：“我怕你们报纸不刊登我的想法，所以只好写传单来告诉大家音乐剧的真相。”而提到传单中对当前戏剧市场和电影、电视的批评，张广天说：“现在很多戏剧根本不是从创作的角度去做戏，把观众都给看跑了。而对电影、电视我向来都是不满的。”

　　传单内容摘要：

　　敬爱的首都市民们：

　　我给你们发放这份传单，是希望你们回到剧场中来，……请你停一下你的脚步，请你靠一会儿那张座椅，哪怕就在今天晚上，就在2004年10月15日的夜晚！

　　曾经，正是我们，在舞榭歌台，在勾栏瓦舍，创造过绚丽的梦幻世界，为沉重的肩膀一释疲惫，为劳苦的腰身撑直躯干，为生儿育女的淡泊岁月平添锦绣。而那时侯，我们被称做——戏子！

　　曾经，也是我们，在灯火辉煌的现代剧院，在节日欢庆的最佳时刻，为你们制造出无病呻吟的泡影，……我们毁坏了你们的听觉，污损了你们的视觉，伤害了你们的感觉。而那个时候，我们被“誉”为——艺术家！

　　你们走了，愤慨地，甚至是绝望地离开了剧场。而我们中间有些人居然没有从这样的屈辱中警醒过来，继续抱守残缺，继续固执己见，掩耳蔽目地自以为是，把那些想像力极度贫乏的胡闹称之“前卫艺术”，还要反过来指责你们缺乏文化修养。

　　更有甚者，利用媒体优势，利用话语霸权，炒作那些弱智电影、平庸电视剧、断了脊梁骨的滑稽表演，从丧失创造力的底线一路跌落下去，直到堕落为丧失良知，把文化产业演变成文化暴力，从你们的口袋里抢钱，从你们的饭碗中劫食，从你们的身体里敲骨吸髓！

　　我知道，你们已经倒胃口了！你们已经呕吐了！

　　……

　　但是，我要告诉你们，即使这样，我还想做一点努力。

　　……

　　张广天 2004年10月8日

　　（记者 ： 王菲）