本报讯：位于东方广场内的国家话剧院小剧场将于今晚首次亮相，演出剧目是加拿大史密斯·吉尔摩剧院的《契诃夫短篇》，这也是国家话剧院首届国际戏剧演出季中最后一台演出的剧目。

　　《契诃夫短篇》根据契诃夫的短篇小说《在列车上》、《套中人》、《喀希坦卡》、《困》和《洛希尔的提琴》改编而成，描述了四名旅客登上列车，准备横越俄罗斯冰天雪地的荒野展开的故事。全剧演员仅一男三女，道具也只有四只箱子。舞台上，演员不仅一人要扮演几个角色，还要自己制造声音效果。演员手中的行李箱，时而是车厢的座位，时而又变成了故事中的墙、剧院座位、乐器和棺材，其舞台道具假定性的运用，与中国京剧有异曲同工之处。

　　凭着独特的形体表演和黑色幽默，该剧于2000年获得三项“杜拉·莫沃·摩尔大奖”，包括杰出演员奖、杰出导演奖和优秀剧作奖。史密斯·吉尔摩剧院是首次来到中国内地演出，之后还将去上海和香港演出。

　　新闻链接：

　　国家话剧院小剧场位于东方广场西侧，定名北京东方先锋小剧场。剧场可容纳300名观众，是目前北京剧场设施最完备、最先进的小剧场。据说，剧场经营者并无意强调“先锋”的概念，只是在工商注册时为了区别他人才选了这个名字。小剧场可以演出话剧、戏曲、现代舞，还可以演出室内音乐会。目前，剧场正在进行正式营业前最后的装修改建，预计今年底或明年初正式对外营业，届时将举办至少为期两个月的展演。（记者贾薇）