以芭蕾舞演绎《罗密欧与朱丽叶》的芭蕾舞团不少，而10月28日来华亮相天桥剧场的蒙特卡罗芭蕾舞团所演绎的版本却从不担心和别人的混为一谈。2000年他们首次访华，在北京和上海各演出一场，观众席掌声长久不息，演员谢幕达7次之多。舞评家欧建平当时感慨：“作为平日里尚能驾轻就熟的舞评人，我发现这次用文字语言去捕捉‘非文字语言’创作出的多重感受，格外地吃力！”

　　作为同时具有着悠久历史和前瞻意识的世界知名芭蕾舞团，蒙特卡罗芭蕾舞团的地位无可替代。无论是1911年，作为蒙特卡罗芭蕾舞团的前身———加吉列夫芭蕾舞团凭借华丽一跳迷倒摩纳哥王室，自此受邀长期驻留这个欧洲艺术国度。而自建团以来，蒙特卡罗芭蕾舞团始终是大师荟萃，加吉列夫、巴兰钦、德彪西、普洛科菲耶夫、拉赫玛尼诺夫、毕加索、巴甫洛娃……这些闪亮的名字点亮了芭蕾的殿堂。

　　芭蕾是永恒的，但时代在变迁中；蒙特卡罗芭蕾舞团热情正视了这种变化，呈现出更具现代和震撼力的《罗密欧与朱丽叶》，以“一简一繁”展现出芭蕾的活力与光彩。舞台设计的“立体派”呈现，让“蒙团”的《罗密欧与朱丽叶》减少了繁复无趣的豪华布景，增加了芭蕾舞剧情的紧凑性和时代感。动作幅度的伸展和强度，是这个版本《罗密欧与朱丽叶》的一大看点。舞台上，罗密欧与朱丽叶会双唇相接，亲吻着死去；追求自我的朱丽叶以当众脱下外衣证明自己的成熟和叛逆……同样，在演员们充满现代感的肢体语言讲述中，广场械斗、凯普莱特家化装舞会、花园幽会、教堂证婚、梯伯尔特被杀、双双殉情这一幕幕流动开来，饱满地将这部悲剧的象征意味和悲剧效果传达给现场每一位观众。而与4年前的那一场相比，此次亮相天桥剧场的《罗密欧与朱丽叶》将在诸如神甫部分等的故事情节上有更巧妙的设计。