本报讯：昨天，著名话剧导演林兆华和孟京辉同时在京召开新闻发布会，向媒体推介他们各自的新作。林兆华携实力明星蒋雯丽排演的《樱桃园》，将作为国家话剧院首届国际戏剧演出季的特约剧目，于9月19日至10月3日在北兵马司剧场上演。孟京辉挽偶像明星刘烨、袁泉打造的大型原创音乐话剧《琥珀》，将作为2005香港艺术节和新加坡艺术节的委约之作，于明年3月亮相香港。

　　《樱桃园》是契诃夫一生中最钟爱的作品。虽然许多世界大师级导演均导演过此剧，但却几乎没有一人能令人信服地阐释过它喜剧的本质。林兆华首次将该剧的立意定位于“笑与泪之间的刀子”，力求用喜剧甚至是略有些闹剧的方式，演绎这一泪中带笑的故事。演员阵容可以说是个杂牌军，除了蒋雯丽，其他演员均来自北大艺术学系的高级研修班。林兆华说，这些非职业演员身上蕴涵着巨大的潜力，是职业演员所不能及的。

　　多媒体音乐话剧《琥珀》，是首台应香港艺术节和新加坡艺术节委约创作的话剧。因为要面向更广阔的观众，导演孟京辉希望将它作成一出让全世界华人都喜欢的戏剧。该剧由孟京辉的妻子、曾创作了《恋爱的犀牛》的廖一梅担任编剧，描写了一个狂情少女折磨风流唐璜的爱情寓言。

　　刘烨和袁泉这一对中戏的同班同学，将在阔别母校后再度联手，出演男女主角。刘烨可算是当今亚洲人气最旺的男演员之一，他在结束《无极》拍摄后，将赴美国与奥斯卡终身成就奖得主梅丽尔·斯特里普合作出演一部新片。曾经创作了《至少还有你》、《爱的主打歌》等流行经典歌曲的词人姚谦将担任该剧的音乐总监。该剧将在明年的香港艺术节上首演，然后在北京、上海、新加坡等地巡演。（记者贾薇）