新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电影 Movie >> 第61届威尼斯电影节 >> 相关报道
国外记者看不懂《世界》 贾樟柯威尼斯遇尴尬
YULE.SOHU.COM 2004-09-06 11:15  来源: 中国新闻网
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
张靓颖沈阳拍写真
图:关咏荷产后家庭照首曝光
章子怡愿为"他"息影结婚生子
小S婆婆4千万豪宅慰劳媳妇
大牌明星们的卖身契曝光(图) 徐静蕾剪不断理还乱的情感历程
蒋雯丽曾落榜张国立曾当工人
林青霞首度回应婚变传闻

  中新网9月6日电据新闻晨报报道,记者在观看《世界》媒体首映场前碰到威尼斯电影节主席马可·穆勒先生,他向记者介绍说《世界》是一部讽刺喜剧,于是众人都兴致勃勃。当然,贾樟柯不是冯小刚,除了影片开始的几个桥段在展示北京世界公园时颇令人发噱。但说心里话,这实在不能说是一部喜剧,甚至,在表现“北漂”一族的各色生存状态时,令人颇感心酸,全无发笑的力气。昨天下午,贾樟柯面对中国记者对此的质疑时,非常镇定,似早有准备:“我这是一部忧伤的喜剧。”

  有意思的是,记者注意到,虽然国外记者在观看此片时不住爆发出笑声,但是只是在片中反复出现北京世界公园中仿造的“艾菲尔铁塔”或是“比萨斜塔”时,他们总是乐此不疲,每看每笑,他们觉得可乐的大概是:“在中国,竟有这么有意思的地方,还号称‘不出北京,走遍世界’。”电影结束后,贾樟柯收获了不少掌声,但当记者问那些外国记者有没有看懂此片时,他们大多说不出所以然来。记者明白了————如果你不了解当前中国社会现状,或者没有从小地方到大都市打拼的经历,很难体会贾樟柯的深意。

  从记者观影角度来看,他想展现的就是在经济改革中中国小人物的命运众生态。因此,他的故事结构有些松散,故事性不强,繁多的人物,也让看中国人都一个模样的老外分不清楚,不明所以在所难免。但第一次“浮出水面”,走出地下状态的贾樟柯本次在片中也表现了很强的“世界性”,其贴近国外观众欣赏口味的意图不言自明,片中,他以北京世界公园为背景,巧妙地把中国小人物的命运与”世界“相联。这一点,从老外看到世界公园后爆发的经久的笑声就可看出,他还是抓住了他们的眼球,但事实是,一些老外在电影后半程呼呼大睡。

  看来,贾樟柯的电影意图还需要更完美的电影语言来表现。他自己这么说:“现在中国小人物的生活充满了喜剧感和荒谬感,但看着他们我非常忧伤,因为生活还得继续。不过,中国人非常乐观,我想说的就是再困顿也不会停止前行的脚步。所以在电影最后我说,一切刚刚开始。中国的改变也是这样。”

  新闻发布会上,同时前往的几位演员没有得到任何提问,已经参加过一次威尼斯电影节的赵涛作为本届的最佳女演员候选人,脸上有些挂不住,最后还是主持人让他们发言,赵涛等草草了事,在贾樟柯身后黯然离场。

页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
  • 听到妮可就翻脸 汤姆-克鲁斯要“杀记者”(图)(09/06 10:31)
  • 克鲁斯亮相威尼斯 听到记者提起妮可立刻翻脸(09/06 09:53)
  • 记者追星之锦囊“妙”计 老记搞怪明星无奈(09/06 09:34)
  • 专访电影节主席:我为张艺谋打开“大师”之窗(09/06 09:30)
  • 丽都岛被搅“疯疯傻傻” 两汤姆“激战”水城(09/06 09:25)
  • 搅得丽都岛“疯疯傻傻”两汤姆“激战”水城(09/06 08:38)
  • 阿尔-帕西诺 身在威尼斯侃侃谈“商人”(图)(09/05 16:40)
  • 会场里冲进示威者 威尼斯电影节改革举步维艰(图)(09/05 16:40)

  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

    搜狐商城
    化妆|春季彩妆5折争艳
    家居|06年最抢眼饰品
    音像|周杰伦:霍元甲D9