“我自己总是很在乎孩子，这些年来我拍的电影里都没有暴力。《环游地球80天》是一部家庭电影，它适合孩子们观看，这让我很骄傲。”

　　成龙：在片场中死去是一种荣耀

　　他在电影里做出各种高难度特技，很多人都没想到他能活到今天。而他自己从来没有对此担忧过。这是一种投入，一种鲜见的投入。

　　过去的30年里，成龙一直没有停止过拍电影。虽然他去美国发展仅仅只有10年的时间，但在这段时间里，他已从一个亚洲巨星一跃成为全世界家喻户晓的国际明星。现在成龙已步入了50岁的大门，对美国明星来说，这个年纪是大多数动作演员开始放慢脚步的年龄，或至少是他们开始参加议员竞选的年纪。

　　不过，成龙并没有这方面的打算。相反，他正在考虑进一步扩大自己的事业领域。他说自己想拍一些适合儿童看的影片，成龙很清楚一个动作演员的舞台生命非常有限，虽然他已经处在最高峰，但他明白现在的自己需要多方位出击，运用各方面的才华，这样才能处在不败之地。

　　与成龙面对面有一些不可思议。他说话温和，待人随和，总是带着他那招牌的幽默感。看了这么多年他演的电影，看他在电影里做出各种高难度特技，很多人都没想到成龙能活到今天。成龙从来没对此担忧过，他曾经在一次访谈中说过，如果他在片场死亡，他会把那当成一种荣耀。这是一种投入，一种鲜见的投入。

　　“我连其他演员是谁都没问，也没问故事情节，就直接跟经纪人说我想要一个角色，随便什么角色都行，我不在乎。 ”

　　《环游地球80天》是凡尔纳一部风靡全世界的经典小说，你是凡尔纳迷吗？

　　我从没读过他的书。我只在很多年前看过这部电影。当时看了以后觉得是部很棒的电影，虽然看完之后就忘了，但在我的脑海里，无论何时看到热气球，都会想起《环游地球80天》。

　　当你们最初讨论角色的时候，这部电影最先吸引你的是什么？

　　我当时在柏林拍《上海骑士》。我给我的经纪人打电话，他跟我说，Jackie，有一个重拍《环游地球80天》的计划。我说，“太棒了，我是扮演霍利斯·福格吗？可是我看上去不像啊”。（笑）经纪人接着说，“如果你感兴趣，我们就重新改写一下剧本”。我说，“当然感兴趣。这才是一部适合世界各地观众的家庭电影”。我连其他演员是谁都没问，也没问故事情节，就直接跟经纪人说我想要一个角色，随便什么角色都行，我不在乎。

　　你做了哪些改变使这部影片成为一部招牌式的成龙电影？

　　我不想改变任何东西，我不喜欢拷贝它们，我认为导演和剧本都很出色，他们完全改变了霍利斯·福格这个人物。之前他是个十足的绅士，后来被改成了一个教练。而我成了一个中国的帕斯巴德。对于现在的孩子来说，他们没看过旧版的《环游地球80天》，他们只知道“哇，现在有部新片叫《环游地球80天》”。但对于年纪大的人来说，他们会想“他们重拍了这部片子，和以前的确有些不同” ，对于我自己来说，我认为这是一部全新的《环游地球80天》。

　　“我不会浪费一毫秒，我喜欢运用墙、角落、桌子来表现打斗场面的变化，我想在屏幕上表现一切。 ”

　　扮演霍利斯·福格的史蒂夫·库根是英国著名的电视喜剧偶像，你在拍这部电影之前了解他曾扮演过的角色吗？

　　不，我很信任导演。我想他挑的都是很有名的演员，我当时还不认识史蒂夫·库根。后来我们在柏林拍片时认识了。当我们在英国拍摄的时候，我并不知道他在英国那么出名。我们走在马路上的时候，有很多英国人围着他说，“看，就是他”，他在英国确实很有名。

　　弗兰克·科拉奇与你合作过的其他美国导演有什么不同？

　　我觉得他经验更丰富。他拍的《水孩》更像是一部动作喜剧片，里面有很多足球的东西。他完全信任我，当他有什么不明白，他马上就会问我，这样可以让事情变得简单。在过去的那么多年里，很多导演都是通过合作才慢慢建立起对我的信任。你知道吗，当我最初到好莱坞拍《尖峰时刻》的时候，他们的反应总是“不，你不能这样；不，你不能那样”，现在他们几乎是“随便你怎么样……”这样一种信任的态度。

　　科拉奇导演在拍摄电影的打斗场面时会让你随心所欲地去做吗？

　　我会跟他说“你看，这是全部的情况”，然后他会告诉我他自己的想法。接着我就给他示范表演整场戏，看完以后，他会说“也许应该去掉这部分，我不喜欢”。有时候，我还是喜欢运用亚洲模式。到了打斗场面，我就会接连打20分钟，甚至1个小时。我不会浪费一毫秒，我喜欢运用墙、角落、桌子来表现打斗场面的变化，我想在屏幕上表现一切，然后我会让导演去剪辑。“不，这个太长了”，他有时会这么说。

　　“我想当一个男演员，而不是一个动作明星。因为动作明星的银幕生命很短。 ”

　　在过去的访谈中，你曾批评过自己以前在美国拍的一些电影。你对这部戏感觉如何？

　　我想它们是不同的。《尖峰时刻》完全是个意外，当我最初到美国来拍电影的时候，我跟我的经纪人说我对自己在亚洲影坛的地位很满意，但我不会说英语，不认识美国的观众，不知道他们是否会喜欢我。然后，《尖峰时刻》成功了，续集也成功了。我想如果有机会，我会拍摄第三甚至第四集。但我更愿意多拍一些像《环游地球80天》这样的电影。它们是不同的。在拍完《尖峰时刻》第一集后，我拍了《上海正午》，然后我回到香港，拍了《玻璃樽》，一个爱情故事。再然后我回到美国拍了《尖峰时刻2》和《上海骑士》，接着又回香港拍了一部间谍电影。拍完《环游地球80天》后，我又拍了一部电影，十分戏剧化的电影，片中的我从头到尾都在哭，那是新版的《警察故事》。现在我又要着手拍一部探险电影，但与《环游地球80天》不同。之后我会拍《尖峰时刻3》。如果够幸运的话，我希望有人会给我打电话，跟我说“Jackie，我们要重拍《音乐之声》”，我马上会说“当然，我马上就拍”。我想当一个男演员，而不是一个动作明星。因为动作明星的银幕生命很短。我是幸运的，今天还能坐在这里，因为我一直在寻求改变。我不是在不停地重复做同样的事情。我希望我能尝试各种角色，希望观众也会慢慢把我看成一个会打斗的男演员，而不是一个动作明星。

　　说到动作明星，阿诺·施瓦辛格也出演了《环游地球80天》。在80年代，他在美国的动作英雄地位可与你在亚洲的地位相提并论。你对他的作品熟悉吗？

　　当然，我对他的作品很熟悉。他原来是健美先生，后来成为动作演员。我很早以前就想与他合作。我们当时计划一起写个剧本，还有史泰龙。但你知道吗，两个动作演员在一起合作是很困难的。谁牺牲呢？你打败我还是我打败你？因此我认为，剧本是很难写的。我这10多年来，也一直想和李连杰合作，不过一直没有合适的机会。我觉得家庭电影对每个人都很重要，有些电影即使有很棒的剧本，讲了一个很真实的故事，但是孩子们却不能看，我觉得很可惜。我自己总是很在乎孩子，这些年来我拍的电影里，都没有暴力，没有不雅的言辞。但在美国，那些电影还是被归为PG-13的电影。我总在想，为什么不是PG呢？在中国，我的电影就是PG级的。但在瑞士，孩子们根本不能看我的电影，即使18岁都不能看。各地的规则都不一样。但这部《环游地球80天》真的是PG级的,这让我很骄傲，我永不会放弃自己拍一部PG级电影的想法。（笑）所以我拍了《成龙的冒险》这部动画片，这是拍给孩子看的。我希望孩子们看我的电影。

　　“你怎么能改剧本呢？你本来在约翰内斯堡，然后突然跑到鹿特丹？不可能！只有我才能那么做，因为这是亚洲电影。 ”

　　你已经拍摄了各种动作片，运用了各种可以想像的物品作为打斗道具。在这样的情况下，想要推陈出新是否困难？

　　很困难，我一直在尝试改变我的动作风格。早期拍的《醉拳》和《蛇形刁手》都很简单。那时不需要使用任何道具，只要用招式就可以了，只要跳，跳，跳。然后我做了些改变，我有很多想法，比如，跳上一辆自行车、桌子等。这些年来，我差不多把各种可以利用的道具都用尽了，飞机、摩托车、轮船……所有的一切。现在越来越困难了，所以我经常看杂志，看马路，看什么是我能利用的。拍摄地点对我来说真的很有帮助，比如自由女神，我可以在她的鼻子、眼睛等部位打斗，因为踢打这些动作本身是相同的，动作场面需要使用道具来制造新鲜感。让我自豪的是，我重新诠释了那些动作场面的意义。很多动作导演都存在误解，他们会说“OK，要打了，打”，但他们忘了打斗是很有戏剧性的，有为了友情而打，为了爱情而打……我打的时候，很在意他们是为了什么而打。很多动作指导都不明白这一点，但我知道。很多人打得都比我好，但当你在看我的电影的时候，你会看到更多的情感在里面，这就是我的电影的特别之处。

　　在日常生活中你经常会遇到激发你想法的事情吗？你会在你的电影中运用这些想法吗？

　　是的。你看过《我是谁》吗？里面有一座大楼的场景，我当时在鹿特丹参加电影节时当地政府带我简短地参观过，那时我还要赶回南非拍电影，时间很紧张，当我路过那座大楼时，我自言自语说“这是个不错的场景”，他们热情地回应我说“来吧，来鹿特丹拍电影吧”，我就高兴的说，“如果你让我在这里拍，我就来”。（笑）我回到了南非以后，他们给我打电话，说“Jackie，我们现在就在这座大楼里。他们让你随便怎么拍”。当时我们正在着手拍《我是谁》的结尾部分，剧组对我说，我们改了剧本，然后我们就直接去了鹿特丹拍摄结尾。我们利用那座大楼拍了在鹿特丹的汽车追逐场景。为了拍那座大楼，我们把整个剧本都改了，这可是个大动作。在美国电影里，他们不可能这么做。你怎么能改剧本呢？你本来在约翰内斯堡，然后突然跑到鹿特丹？不可能！只有我才能那么做，因为这是亚洲电影，我可以随心所欲。

　　“保险公司每次都派保安人员到拍摄现场监督，他们要确定我不会出问题后才允许我拍摄。”

　　大家都知道你在拍摄时经常险象环生，甚至有可能危及生命，在美国有没有遇到保险上的问题？

　　是的，在过去的几年里，虽然我并没有受过大伤，但是保险公司已经给我上了保，如果我拍《尖峰时刻》就受了伤，那就成问题了。现在我已经拍了六部电影，保险公司每次都派保安人员到拍摄现场监督，他们要确定我做的事情不会出问题后才允许我拍摄，他们也不让我做很危险的动作。

　　拍《环游地球80天》时没有受伤？

　　只有一些皮外伤，这些是家常便饭了，拍动作片受伤是在所难免的。我不会去医院，因为不疼，只要我能拍到好镜头，都无所谓。

　　“我不只活跃在亚洲。我还到了美国，欧洲。我觉得自己是个奇迹。很多人都已销声匿迹，而我还活跃在今天，还那么受欢迎。 ”

　　熟悉你电影的人都知道你通常喜欢把一些拍摄花絮加在里面，为什么《环游地球80天》里面没有花絮？

　　我不知道，你得问导演了，也许他会说他想按照他的想法拍。所以这不是典型的成龙电影，但我把花絮放在了DVD里。

　　你认为他们是不是更害怕在美国放映那些花絮？

　　我想这是一部家庭电影，他们不想让孩子看见受伤场面，因为这部片子是PG级的。我想导演是想拍一部与以往不同的成龙电影。

　　回到《尖峰时刻3》，现在到什么阶段了？

　　我们结合了很多东西在一起。有人想去夏威夷拍，有人提议去曼谷或日本拍。我觉得曼谷的消费确实很低，但《尖峰时刻3》应该是在一个大城市拍，一个开放的城市，像夏威夷那样。不过在夏威夷拍的电影太多了，导演更倾向于曼谷，而日本消费太高了。其实剧本早已写完，现在就是挑选地点。

　　现在还有什么事情是你想做的吗？

　　我想做环保主席。关心我们的水源、森林，我想做更多的善事。因为我去过那么多的地方，见过那么多穷苦的人。即使是两美元或一美元，你就能帮助一个人。我想帮助更多的人，因为我自己很幸运，我不只活跃在亚洲，我还到了美国，欧洲。我觉得自己是个奇迹。很多人都已销声匿迹，而我还活跃在今天，还那么受欢迎。我必须要回报。我愿意为不同的公司、组织、社会做更多的善事。我想帮助别人。就这样。

　　编译 木木 图片 Tungstar.com Photocome