去年在北京人艺新落成的实验剧场演出两轮,颇受好评的话剧《我爱桃花》将于9月1日至12日移师小剧场,与京城观众再续桃花缘。目前,《我爱桃花》剧组正在日本参加第十一届中日韩戏剧节。因电视剧《康熙微服私访记》、《铁齿铜牙纪晓岚》及前一阵热播的《五月槐花香》而家喻户晓的著名编剧邹静之第一次涉足话剧,便为北京人艺写了这部《我爱桃花》。随剧组参加此次戏剧节的邹静之先生坦言,将取材于唐代的故事搬上同样崇尚文化传统的日本话剧舞台上演,也算是中日戏剧交流的一段佳话,而日本观众的热烈反响也着实让他吃了一惊。一个多小时的演出,中外相通的爱情主题也再一次跨越了语言与国界的障碍赢得观众的共鸣。演出结束后,观众经久不息的掌声邀请演员返场谢幕达三次。在场的日本、韩国观众表示,非常喜爱观看这类具有浓郁中国传统的戏曲和话剧演出。 剧组近日将起程回京,继续在京城舞台上演这段痴男怨女剪不断理还乱的爱情故事。罗颖
|