美国哥伦比亚公司近日宣布,由史蒂芬·斯皮尔伯格监制、《芝加哥》导演罗勃·马肖执导的《艺伎回忆录》,将由因影片《卧虎藏龙》一炮而红的中国新一代女影星———章子怡出演影片中被卖到艺伎院的渔村少女小百合。而另两位华人国际女影星———巩俐和杨紫琼,将在影片中分饰妈妈桑和艺伎的导师两个角色。
名气成为选角标准
早在1997年,史蒂芬·斯皮尔伯格购买下小说《艺伎回忆录》的电影版权。故事是讲述了20世纪初,一名渔村少女小百合被卖到京都祗园做艺伎之后,历经战争和岁月的消磨,又辗转来到纽约开茶店的传奇一生。1998年,史蒂芬·斯皮尔伯格开始筹拍该影片。2000年,张曼玉赴纽约试镜。一个镜头以7种不同方式诠释,令史蒂芬·斯皮尔伯格赞赏,并成为最热门女主角人选。后来从2001年起,女演员人选更是传闻不断。张曼玉、杨紫琼、宫泽理惠、刘玉玲、邬君梅、金喜善等都被点名。更一度传出已选中菊川伶出任小百合一角,男主角则接触周润发。而近日,谜底揭晓。章子怡幸运地出演小百合一角,杨紫琼演艺伎的导师,巩俐演妈妈桑,男主角则是由主演《末代武士》的日本影星——渡边谦出任。
据影片导演罗勃·马肖透露:“该片历经很长时间的选角,一开始在日本找,后来进行全亚洲选角。最后确定由章子怡、巩俐和杨紫琼担纲演出,正是考虑到演员是否有国际声望和影响力的重要性。”罗勃·马肖一语道破了三大华人女影星意外击败日、韩女星,顺利出演以日本艺伎传奇一生为题材的《艺伎回忆录》的原因。而原因只有一个:巩俐、杨紫琼、章子怡她们在国际影坛的人气、知名度和演技都超越了同年龄的日本女星。
杨紫琼章子怡再演师徒
在《艺伎回忆录》里,章子怡被确定出演片中女主角小百合。而她和杨紫琼,两人在影片里出演一对师徒。其实两人有许多的共通之处,除了两人在《卧虎藏龙》里有精彩的武打对手戏外,同时两人又都拥有深厚的舞蹈根基。
章子怡8岁就在北京宣武区的少年宫习舞,11岁进入北京舞蹈学院附中,学了6年的舞蹈专业。深厚的舞蹈功底从《十面埋伏》里一场撒豆指路、飞袖击鼓的舞蹈场面就看得出来。而日片《貉府》里,她也施展了不少舞蹈戏份,相信在《艺伎回忆录》里的舞蹈动作是难不倒她的。
同时《艺伎回忆录》又是章子怡首次在用英语发音的电影里担纲主演(《尖峰时刻2》里戏份不重)。英文流利与否很重要,但被认为仍有些语言障碍的她表示,《艺伎回忆录》是她的一大挑战。好在她这几年已加强学习英文。章子怡表示:“电影公司、制片人以及导演他们每一个人对我的信任都将是一种无形的动力,我会一如既往地努力完成好我的角色!”
据悉,《艺伎回忆录》下月将正式在洛杉矶和东京两地拍摄。
|