信报讯（记者宗珊）把三国故事中最浓墨重彩的《赤壁之战》搬上银幕，这是著名导演吴宇森的夙愿，而这一愿望在保利华亿传媒的帮助下，终成现实。昨天记者来到保利华亿传媒时意外获悉，8月5日，国家广电总局电影局正式批准了保利华亿申报的故事片《赤壁之战》的摄制电影许可证（影单证字(2004)第129号），保利华亿总裁董平介绍，该片将至少投资3亿元人民币，是中国近年投资最大的电影。

　　不仅仅是吴宇森的夙愿

　　把《赤壁之战》搬上银幕，一直是中国电影人的梦想。早在20年前，著名导演谢晋就提出这样的想法，但未果。上世纪90年代，著名表演艺术家孙道临也有着同样的愿望，但最终搁浅。作为在好莱坞最具影响力的华人导演，吴宇森也一直希望把《赤壁之战》搬上银幕，他在完成《致命报酬》后，吴宇森导演以及他的ＬＩＯＮＲＯＣＫ制片公司一直在全球寻找理想的合作伙伴。

　　今年7月初，吴宇森派助理来到北京，走访了多家影视集团，《赤壁之战》这一想法得到了保利华亿传媒的大力支持，总裁董平则表示会尽一切力量，保证吴宇森导演实现执导《赤壁之战》的愿望。

　　吴宇森获悉后非常激动，在充分了解了保利华亿传媒后，做出决定和保利华亿合作。7月30日，他通过助理向保利华亿传媒发来信（见后），吴导演在信中阐述了他对《赤壁之战》的总体构想，同时表示：“我们希望能把在美（国）拍戏吸取到的经验，带到中国，令此片非但在创作上令人惊叹，在制作上亦非常严谨，绝不浪费。”

　　得到吴宇森导演的确认后，保利华亿立即向国家广电总局电影局进行了单片立项申报，8月5日，电影局很快作出了同意立项的批复，吴宇森电影《赤壁之战》正式启动。

　　周润发等三国巨星加盟三国大片

　　董平介绍，《赤壁之战》的筹备期将长达一年之久，由保利华亿与吴宇森的ＬＩＯＮＲＯＣＫ（狮岩）制片公司共同投资，筹拍分三个阶段。首先是剧本创作阶段，董平说：“吴先生对《赤壁之战》已经有了风格上的构想，怎样把中国甚至日本人民家喻户晓的故事，用现代电影语言表现出来，同时还要打动现代的观众，这是巨大的文化工程。我们打算邀请亚洲以及全球地区的三国志的学者，以及谢晋、孙道临等中国电影前辈，组建剧本顾问组，邀请美国剧作人才与亚洲年轻编剧，着手进行剧本创作。在剧本创作同时，吴宇森导演将来内地选景，不排除为该片新建影视外景地的可能。同时进行主演的确定。”

　　在演员方面，据透露，吴宇森本人曾表示邀请周润发出演刘备，如能成真，则是1992年吴宇森与发哥《辣手神探》之后再度合作。事隔12年，发哥是否宝刀未老，两人能否再碰出火花，实在是让影迷期盼的一件事。而董平则表示：“周润发是否演刘备，这个我们还没有和吴宇森确认，但周润发应该会参与主演。同时我们将根据剧本的创作情况，邀请日本、韩国最优秀的明星主演，打造国际大片。”

　　另外，董平透露，“电影《赤壁之战》最少投资3亿元人民币，因为很多明星的片酬目前无法估计。所以这个数目很可能还会更高，如果从这层意义上说，那么《赤壁之战》将超越张艺谋《英雄》《十面埋伏》和陈凯歌的《无极》成为中国最贵的电影。而完成剧本、主演后，《赤壁之战》将用国际电影融资方式完成投资，最快将于明年在中国开机，同时向中国电影百年献礼。”

　　吴宇森的信

　　从事电影工作三十余年，最大的心愿是希望能拍摄一部真正能表现出中国人的气节、文化特质和在视觉上呈现出我国山河之美、气度不凡的电影。

　　故十多二十年以来，一直要想看、渴望看拍摄《三国演义》的故事，其中尤以“赤壁之战”最是心仪。当然最能表现中国人的节义情操的是刘、关、张之桃园结义，然却远不及“赤壁之战”之诨雄及拥有多元特质、且其故事人物性格鲜明、战斗场面之兵法策略运用高明、形式和格局极具国际视野。

　　我大部分的电影作品一向注重人性刻画、感性浪漫、现代感的动作场面背后隐含着中国式传统的侠情侠义，故在我心目中的“赤壁之战”，除有其动人心魄、气壮山河的场面之外，也是最能表现出中国人的智慧、勇气、风骨、机智及壮志豪情。人物性格有实感而不失洒脱，计算精明、大智大勇而不失风度，残酷战斗中又不乏人性，换言之，这绝对不是武侠片但有侠味，有令人激昂、震撼、富真实感的战斗场面而无一般武侠片的花巧特效。可以说，在某种程度上颇像黑泽明拍于1957年的《七侠四义》（七人の侍），既是侠义作品又能令人感触甚深。

　　除此之外，如能在动乱中加插一段年轻人的浪漫爱情，一些小人物的手足之情，甚至加入适量的人性化幽默，战乱悲情……都会使这个故事更为引人入胜，也会广为年轻观众所易于接受。

　　再说“赤壁之战”不是武侠，是一个有着史诗格局的动人故事，也是一部让近代年轻人以及世界上其他地方的人对中国多一点认识的电影。吴宇森7／29／04