又一次迎来圣火，又一次瞩目奥运。

　　生命的故事，就这样在神圣的奥运舞台上千回百转，演绎着极致的人生故事。这些故事中，有喜极而泣的泪水，有壮志未酬的无奈，有梦想破碎的伤痛，有全力付出的无憾.正是这些美好的故事，激励着我们在超越梦想中热爱今天，在得失成败中感悟生命、看清人生。

　　张翔，一个熟悉的名字，一个令人难以忘怀的青春偶像。他从二十岁起追梦奥运，在长达十四年追逐梦想的艰难历程中，他四次参加奥运落选赛，四次与奥运会擦肩而过，留下无尽的遗憾与伤痛。走近张翔，走近他的泪水与遗憾，我们对奥运会，对奥运精神，对一种忠诚执著的人生，平添了一种难忘的情怀。

　　奥运长存，人生短暂。金牌可以辉映圣火，遗憾同样照亮人生。最刻骨铭心处，正是这种散发着悲剧之美的遗憾，让我们记住了一代英雄，记住了那些不老的故事。

　　1981年，中国女排首次夺取了世界冠军，并且在1984年的洛杉矶奥运会上勇夺奥运金牌。五连冠的中国女排，将“团结起来，振兴中华”的时代情结与超越自我、追逐梦想的奥运精神，长久地留在了人们心中。与夺取了奥运会金牌的中国女排不同，整整二十年来，中国男排一直在为奥运会的入场券而艰苦奋战。

　　1999年底，中国男排在主帅汪嘉伟的率领下，再次向奥运会发起冲击，在亿万观众的期待中，他们却遗憾地接连输给日本队和韩国队，无缘奥运.经历了1992、1996和1999年三次冲击奥运三次铩羽而归的张翔，无限感伤也无比眷恋地宣告退出国家队，那颗壮志未酬的心在年满三十岁的时候显得格外的失落与伤痛。

　　张翔是中国男排有史以来最优秀的主攻手，被称为亚洲第一飞人。他高超的球技，顽强的斗志，潇洒的球风和俊朗的外表，使他成为最受欢迎的排球明星，在中国和亚洲拥有广泛的球迷。如此优秀的运动员无缘奥运会，人生的遗憾莫过于此。

　　退役之后的张翔开始了新的生活。他一边读书，一边担任四川男排的教练。此时，他的初恋也从30岁开始，一位空中小姐冯静走进了他的情感生活。在国家队的十几年中，张翔把一切都献给了排球，30岁才开始经营自己的爱情，令人对张翔这位偶像球星有了更多的 感慨和更深的认识。2004年，中国男排再次冲击奥运，此时的中国男排，在张翔、周建安等优秀运动员退役后青黄不接，屡屡受挫于老对手日本、韩国队。为了加强队伍的攻击力，在出征奥运落选赛的前夕，主教练邸安和决定亲自飞抵成都，邀请已34岁的老将张翔重新出山，而这时的张翔，从国家队退役已经三年多，妻子冯静也已经身怀六甲。如何说服已经经历三次失利剧痛的张翔，在怀孕的妻子最需要丈夫的时候，去参加一场毫无把握的征途，邸安和心中十分的忐忑。然而，张翔的与众不同之处，就在于他时刻听从内心的召唤，因为奥运会始终是他心中的一个梦；更听从于国家对他的召唤，因为祖国的利益高于一切。正如2002年听从国家队的召唤，复出参加亚运会一样。

　　34岁的张翔为争夺奥运入场券，再一次坚强地选择了复出，第四次踏上了冲击奥运的征途。临别时，张翔告诉已身怀六甲的妻子冯静，他一定要夺取奥运入场券，献给冯静，献给他自己34岁的生日，更献给他们即将出世的孩子，他要让他的孩子永远记住：在通向奥运的艰难历程中，有他父亲坚强执著的背影。

　　5月22日，中国男排奥运落选赛的第一场比赛就是对老对手韩国队，多年来，韩国男排一直是中国男排进军奥运的拦路虎，“逢韩不胜”不仅仅是中国足球不能承受之痛，也是中国男排历次奥运征程中挥之不去的阴影，在赛前一边倒的舆论中，张翔率领中国男排出人意料地以3：0一举击败对手。消息传到国内，引起国人一片关注。乐观人士随即指出，中国男排已手握半张奥运入场券。5月23日，中国男排挟3：0完胜韩国队之威挑战野心勃勃的东道主日本队，双方在各胜两局之后进入决胜局，在决定生死的最后一分里，张翔高高跃起，将世界杯最佳得分手、也是本场比赛发挥最为出色的山本隆弘的扣球死死拦在界内。18：16，中国男排荡气回肠地以3：2力克东道主日本队，进军奥运变得一片光明。

　　中国男排连胜日韩，这好像一个传奇，多年没有读到过。对于已经连续三次冲击奥运失败的张翔，这一切来得似乎太过突然。1992年巴塞罗那奥运会，是张翔奥运梦的起点。那时，22岁的张翔，正处在运动的黄金时期。1米92的身高，3.95米的扣球高度，被称为“亚洲第一飞人”。在张翔运动生涯最为黄金的十年里，却正好是中国男排整体低迷的十年。十年的沧海桑田，十年望眼欲穿地等待，张翔一直在痴痴地守望着自己的奥运梦想。十年中，日本队和韩国队一直是横亘在张翔奥运梦想中的两座大山。为了搬开这两座大山，张翔一等就是12年。

　　战胜了韩国、日本这两个中国男排奥运出线路上的最主要对手后，中国男排又一鼓作气，顺利战胜伊朗队。在连胜亚洲最强的三个对手后，中国队似乎一夜之间已经一只脚迈入了雅典的“和平友谊体育馆”。

　　5月26日，中国队迎来了落选赛的最强对手——法国男排，以中国队的实力，要战胜法国队，是一个“不可能的任务”。但是在落选赛这样的赛制中，不仅仅是每一场球的胜负，甚至每一局、每一分，都会对奥运入场券的最后归宿产生重大影响。在中法比赛的第二局，双方从25平一直打到36平，中国队在四次握有局点的情况下，未能拿下最后的一分，被法国队以38比36翻盘，现在回过头来看，当时如果拿下第二局的最后一分，中国队将比澳大利亚队多胜一局球，而取代澳大利亚，昂首进入奥运会。1分改写了历史，1分成为最大的痛和最深的遗憾，这就是竞技体育的残酷，也是人生的某种挫折与残酷。尽管败给强大的法国队，但最大的对手日本、韩国已经失去竞争力，中国队所要面对的竞争对手只剩下以亚洲身份出战的澳大利亚队。从实力上看，中国男排比澳大利亚男排要高出一个档次。这时，国内有人已经在开始酝酿出线的庆典。

　　谁知，就在此时，奥运会男排落选赛场风云突变，发生了戏剧性的转折。强大的加拿大队迎战以亚洲身份参加落选赛的澳大利亚队。在这场比赛中，如果澳大利亚队哪怕输掉一局球，都极有可能将中国队直接送入雅典赛场。这场比赛也因此成为亿万球迷关注的焦点。众目睽睽之下，强大的加拿大队令人无比惊诧地以0：3不敌澳大利亚队，这也意味着，之前被乐观估计有80%出线希望的中国队将与澳大利亚队展开生死对决，面对面争夺亚洲唯一的一张奥运会入场券。在与澳大利亚队的生死决战中，中国男排背上了沉重的思想包袱，意外地以0：3完败。这个比分意味着中国队实际上已完全被拒绝在奥运会的大门外。张翔是这场比赛中唯一发挥正常的队员。尽管在此后与加拿大队的比赛中，中国男排众志成城，以3：0完胜对手，但依然改变不了未能出线的命运。以亚洲身份参加落选赛并最终获得奥运入场券的澳大利亚队在胜利的场次和获胜局数上和中国队完全相同，只是最后算小分以14分微弱的优势压倒中国队而夺取了代表亚洲参加奥运会的唯一一张入场券。中国队只要在任何一场比赛中多赢一局球，或者在与法国队比赛的第二局，在四次握有局点的情况下拿下最关键的一分，中国男排20年奥运梦想将成真。但是，一分球改写了历史，一局球碾碎了所有的梦想。

　　这种痛，可谓痛入骨髓。纵是张翔这样铁骨铮铮的英雄男儿，来到《背后的故事》，一旦敞开心扉，也禁不住泪流满面！

　　从20岁到34岁，14年的追逐，14年的梦想，奥运会，就这样在泪水与悲伤中与这位忠诚的老将永远说再见。

　　奥运落选赛结束的5月30日正好是张翔的34岁的生日，而4月后，张翔的孩子将要出生。当张翔依依不舍地告别身怀六甲的妻子冯静踏上奥运落选赛场时，他是那么满怀憧憬地期盼着将奥运会入场券当作人生的一份礼物献给34岁的自己，献给自己二十多年的排球生涯，献给身怀六甲的妻子冯静，更献给即将出世的孩子。

　　奥运落选赛结束后，张翔默默无言，带着人生中最大的遗憾，告别了中国男子排球国家队，告别了他的奥运梦想。没有人知道，在他的孩子出生后，他将怎样去向孩子讲述这一段刻骨铭心的人生故事。他没能将2004雅典奥运会的入场券如愿献给孩子，但是他将一种忠诚与执著，将奥运精神，永远留在了他的球迷心中，永远留在了中国体育的史册。

　　今天，当奥运会离我们越来越近，5天后奥运圣火将在雅典燃起之时，我们难以忘记那些为奥运奉献青春、热情、坚强与执著的人，难以忘记那些伤痛与泪水，那些忠诚与信念。奥运之美，不仅在于争金夺银的辉煌，也在于为它奋斗的那些梦想、那些追梦过程中坚忍执著的足迹，以及奉献一切之后依然无法圆梦的遗憾。遗憾改写人生，遗憾也成就人生。一如张翔，因为遗憾，而永远被我们记住。

　　湖南卫视《背后的故事》8月8日（周日）晚22：10播出，敬请关注。

　　搜狐娱乐独家稿件，转载请注明出处！