本报讯 《十面埋伏》独霸档期之后，8月广州银幕又将掀起一番激战。《蜘蛛侠2》与《怪物史瑞克》纷纷上画，截至3日，《蜘蛛侠2》全国票房已超280万，而将于10日上映的《怪物史瑞克2》来势颇强，除了在美国创下上映5天票房收入超过1.25亿美元的动画片新纪录外，还拥有强大的明星配音阵容。

　　记者昨日从华影南方院线获悉，由于《怪物史瑞克2》幕后配音的明星阵容强大，华影南方院线旗下的飞扬影城、天河电影城、市一宫影院等将全部使用英文原版拷贝，让观众欣赏到精彩的原音。据悉，史瑞克、菲欧娜公主和毛驴的三位主要配音演员(迈克-麦亚斯、卡梅隆-迪亚兹、艾迪-墨菲)这次都被请了回来，片中还出现了几张新面孔。菲欧娜公主的父亲、“遥远国”国王由英国喜剧演员约翰-克莱斯负责配音；为国王妻子配音的是凭借影片《音乐之声》成名的影星茱丽-安德鲁斯。不过，该片中最具传奇特色的是新加入的酷似佐罗的“穿靴子的猫”。他的配音员正是《佐罗的面具》中的安东尼奥-班德拉斯。这只有着“佐罗”风格的宠物不仅具有拉丁调的外表，还有一手用于谋生的剑术，简直就是为班德拉斯度身定做的。据悉，“佐罗猫”有很多诙谐的调侃对白，再加上班德拉斯“伤人无数”的温情声调，这特殊配角的魅力可真是难以抵挡。(记者周昭 通讯员小北）