新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电视 TV >> 电视剧《小兵张嘎》 >> 相关报道
《小兵张嘎》即将开播 今天的孩子看法如何?
YULE.SOHU.COM  2004-07-20 11:53  来源: 天府早报
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
 

  41年前的电影《小兵张嘎》改编成电视剧,制片人张森称这是放行的第一部“红色经典”

  '一个时期以来,在一些改编自“红色经典”的电视剧作品里,以西方解构主义对传统文化现象所作的非历史方式的解读,充满了令人惨不忍睹的颠覆性和否定性。谁都知道,人,是艺术的核心,是作品的要害之所在。人物被“颠覆”了,“否定”了,“砖石”松动了,作品的“
大厦”也就解体了。

  所以,电视剧里的“嘎子”是否还是当年那个“嘎子”,我们拭目以待!

  早报讯(记者杨翘楚)41年前的电影《小兵张嘎》,41年后拍成了电视剧。昨(19)日,已重新确定在央视8套播出的《小兵张嘎》的制片人张森接受了本报记者的采访。谈及是否因为涉嫌胡乱改编“红色经典”而被逐出央视1套时,张森断然否定,并表示这是第一部被顺利放行的“红色经典”电视剧。

  《小兵张嘎》是一部影响了中国几代人的“红色经典”,如今又被改编成电视剧,自然引起世人的关注。改编后是否忠实于原著?以及新“嘎子”对今天的孩子会有怎样的艺术震撼力?记者带着一连串问题拨通了该剧制片人张森的电话。张森说:“改动是肯定有的!一切‘红色经典’电视剧都会有一定程度的改编。《小兵张嘎》的小说原著只有8万字,这只够我们拍几集。现在共拍了20集,所以至少增加了10多万字的内容。”张森表示虽然内容有所增加,但在灵魂上是与老电影一脉相承的,“情节上的大线索没有变动,只是在线索的基础上围绕情节展开了想象。比如川妹子钱多多扮演的女主角刘燕是增加的角色,这在原著中没有。刘燕扮演的是位女特派员,到白洋淀开展工作时不幸受伤,在4个孩子的保护下她才得以平安康复。这个情节更能体现小兵张嘎这些孩子们的机灵劲儿。”

  作为“红色经典”影视剧被放行的第一部,张森坦言自己感觉很幸运,他同时透露:“《小兵张嘎》的改编工作一直受广电总局和中央电视台的关注,所以改编完全是按照要求来的,没有脱离主题乱来,我想这个是我们被放行的主要原因。”

  据悉,《小兵张嘎》的执行导演徐耿说:“电视剧与电影的区别在于前者更注重人物与故事。电视剧《小兵张嘎》在电影的基础上,对原著有所取舍,但故事的叙事方式发生了根本改变。作为一部儿童剧,又是革命题材,能否感染在卡通世界里长大的新生代儿童,是该剧成败的关键。”《小兵张嘎》将于本月27日在央视8套的黄金时间播出。

  


页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接

请发表您的看法
用户: 匿名发出
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

搜狐商城
化妆|春季彩妆5折争艳
家居|06年最抢眼饰品
音像|周杰伦:霍元甲D9