知道李欣导演的“农村功夫喜剧片”《自娱自乐》今日上映的消息时，许多人期望值极低，并不看好。但出乎意料的是，昨日的试映场让我市首批观片者有了极大的惊喜——满场的笑声和眼泪证明《自娱自乐》还真娱乐了观众。

　　《自娱自乐》讲述的是农村青年米继红(尊龙饰)为讨好他喜欢的女孩芦花(李玟饰)，买了一台DV，并发动全村自筹资金、自拍、自导、自演功夫片《关中女侠》，芦花是当然的女主角——侠女，全村农民按交钱多少分别担任一级演员、二级演员至群众演员。

　　一个连吊威亚都不懂的村文化站干事、一群连服装都凑不齐整的农民，“土法上马”全情投入这部看似无望拍成的电影。在纯朴的山村背景中，梦想被一点一滴地攒成现实。

　　梦想与现实的差异在这里一点不辛酸。当芦花在锣鼓和唢呐的伴奏下、穿着密密麻麻缝上“开气儿”的旗袍、做着夸张的手势，荒腔走板地唱“戏歌”《DIDADI》(李玟首本名曲)，当农民们为戏服、道具不断焕发“土法”智慧时，当米继红的“戏说经典”在“偶然”中一一亮相时，观众们不需更多台词，也不用以酸牙倒胃为代价，就笑出了眼泪，不能自已。

　　此前，媒体曾披露过几位著名影评人看过半成片后并不乐观的预测，但现场效果显然与当时的描述迥异。影片紧凑的节奏与简单而层出的笑料，掩盖了尊龙和李玟发音不准的普通话造成的别扭效果，观众多以“出乎意料”来形容自己看片的感觉。(记者翟晓林)

　　从《自娱自乐》中发现经典

　　1、《侠女》

　　上世纪60年代末胡金铨的《侠女》，被称为整个武侠电影史上的一部划时代的作品。《自娱自乐》中的《关中女侠》大体剧情结构与《侠女》雷同，讲的是女侠忍辱负重寻师替父报仇的传统武侠故事。

　　导演李欣巧妙地将当时胡金铨拍摄《侠女》时所创造的“功夫蒙太奇”的电影技法，通过米继红在拍摄《关中女侠》时，反复琢磨如何在竹林追杀一场戏中突出女侠武功高超而表现了出来。

　　2、《智取威虎山》

　　米继红的镜头处理参照的是《智取威虎山》对于侠匪的拍摄方法。比如在镜头数量上、景别上，所有人物都要为英雄人物让路。但凡英雄人物出场，都是艳阳高照，而轮到土匪人物上场，总是黑灯瞎火，把气氛营造得阴森恐怖。

　　有一场“土匪头目气急败坏，像热锅上的蚂蚁一样”的戏也是模仿了《智取威虎山》里座山雕在威虎厅气急败坏打算狗急跳墙的场景。不过，头目(木匠刘太湖)的匪首装扮更像是济公。

　　3、《卧虎藏龙》

　　《自娱自乐》再现了《卧虎藏龙》里周润发和章子怡踏竹海、箭步如飞的精彩表演，不同的是这次不是在安徽的黟县，而是楠溪江畔一个更加与世隔绝的世外桃源；而且这次不是对手间踩着鼓点的追杀，翠绿色的画面之中少了一份对峙、咄咄逼人的情绪，多了一份浪漫、飘逸的和谐之声。

　　4、《鹿鼎记》

　　周星驰版的《鹿鼎记》中，韦小宝穿的那套“泡妞装”——虎皮衣，被王胜利(夏雨饰)拿来用硬纸板改造成了侠客战袍。初看并不觉得太像，细看才发现，从夸张的纸板招风耳，到画上“王”字的黄色“盔甲”，都隐约可见周星驰的影子。(记者翟晓林)