王斌、李冯（编剧）
　　盛世唐朝中华气象

　　■解读《埋伏》

　　让故事发生在唐朝，原因有二：其一,唐朝是个崇尚热情和自由的朝代。金捕头和小妹希望“人要像风那样”追求自由、快乐的日子，这一点与唐朝气韵相通；其二，唐大都繁华，其建筑、生活设施、服装也非常华丽。

　　片中小妹坚忍，金捕头浪漫，刘捕头隐忍。他们身上充满了自由的气息：刘捕头是灰色的，感情很隐蔽；金捕头是白色或者是天蓝色，他纯洁、透明，将感情想象得简单、美好，情不自禁地爱上了“敌人”小妹；小妹火辣、率真，夹在两个男人中间。但是她勇敢地追求自己的爱情，如果要找一个颜色形容小妹的话，那么就是红色。

　　《英雄》有一个鲜明的主题，即一统天下，结构性很强，给人气势磅礴的感觉。《埋伏》则以感情为主线，对人的感情进行浓墨重彩的刻画，着重写实。其武打、情节设计和人物性格双重性都是为了体现人物情感，每个人的双重身份压迫得他们身不由己，感情更被压制。

　　■推荐看点

　　电影开场后的第一场大戏———牡丹坊的戏最精彩。刘捕头和金捕头怀疑小妹隶属飞刀门，分别以捕快和客人的身份试探小妹。刘捕头以豆子击鼓，盲女小妹只能根据鼓声以水袖追击豆子。章子怡的表演不错，舞蹈节奏感较强。

　　■主动爆料

　　剧本中原来没有刘捕头和小妹的对手戏，只是用台词交代两人的关系。张艺谋认为剧本表现得不够充分，于是加了两人面对面的一场戏。通过刘捕头和小妹练习飞镖表现他们的默契，一则让观众对他们的恋人关系了解得更细致，二来与牡丹坊的一场戏前后呼应。

　　■点评导演

　　张艺谋是个意志顽强的人。去年“非典”时期，大家都以为电影要“流产”，张艺谋丝毫不受外界干扰，他说即使不能拍摄，也要将剧本修改好。于是就有了他在海南“闭关”的两个星期。正是这股韧劲，才有了影片的诞生。

　　王斌代表作：《活着》《英雄》《赵先生》《梦幻田园》《漂亮妈妈》《将爱情进行到底》《朋友》《十面埋伏》

　　李冯代表作：《英雄》《十面埋伏》

　　赵小丁（摄影）
　　五色鎏光涂抹爱情

　　■解读《埋伏》

　　《十面埋伏》根据情节发展呈现出“色彩流”。牡丹坊色彩华丽，蓝、绿为主色。

　　竹林具中国特色，绿色是生命的颜色。片中的竹林被赋予恐怖色彩；随着三个人情感的纠缠，影片进入成熟的秋色，这是红色和黄色的综合；出现白色雪景很偶然，但有助渲染情绪，算是无心插柳。

　　《英雄》主观性地以色彩划分段落———在梁朝伟、张曼玉互相窥视对方卧室时，用红色表现了他们行为的怪异，这是扭曲变形的心态；蓝色是冷色调，相对来说比较客观；绿色代表美好。相较而言，《十面埋伏》显得被动，是在色彩中讲故事。它的戏剧冲突比《英雄》更充分。

　　■推荐看点

　　雪地戏虽短但精彩。

　　■主动爆料

　　刘德华的歌迷、影迷非常多，拍戏之余他会非常认真地为FANS签名，剧组成员经常抱着一大摞笔记本让他签，一签就是好几个小时。

　　■点评导演

　　张艺谋很认真。认真很容易做到，贵在坚持。

　　赵小丁代表作：

　　《花季雨季》《开往春天的地铁》《英雄》

　　霍廷霄（美术）
　　服装极尽奢华能事

　　■解读《埋伏》

　　故事发生在盛唐。提起唐朝，人们便想起敦煌。故影片以蓝、绿色为主色调，追忆敦煌色彩。

　　之所以使用大量牡丹花图样，因为牡丹花象征富贵，且给故事发展做了必要铺垫———纵使牡丹再多，也是假的，所以才有了金捕头要带小妹去看真花的情节。

　　选用竹林作为场景，因之秀美，金捕头和小妹在此间情愫暗生，且易于表现危机四伏的环境。

　　《十面埋伏》不特意突出美术效果和视觉冲击力，而是以故事为主，但美术绝对是大手笔。《十面埋伏》的服装非常奢华，体现了盛唐的富丽堂皇。《英雄》的服装简单，少装饰，潇洒大方。

　　■推荐看点

　　大家好像都推荐牡丹坊，我也推荐。

　　■主动爆料

　　建造牡丹坊里的牡丹池用了6天时间，却只拍了半天。原本有一场小妹洗澡的戏在这里拍摄，但是张艺谋反对，认为洗澡没什么意思，又是脱戏，就取消了。

　　霍廷霄代表作：

　　《边走边唱》《炮打双灯》《霸王别姬》《荆轲刺秦王》《英雄》

　　程珑（剪辑）
　　武侠包装爱情说事

　　■解读《埋伏》

　　《十面埋伏》是一部武侠包装的爱情故事，影片着重体现刘捕头、金捕头和小妹的三角关系，我剪辑的取舍标准就是基本保留能体现故事主线、刻画人物关系的情节。

　　根据导演指示，我们增强了文戏，而大幅度地减掉了武戏，因为真正的精华是三个人的爱情和命运。剧本里，金捕头和小妹通过3天的接触便建立了深厚的感情。怎样做到在快节奏的武戏中描写他们的感情进展，才让观众不觉得突兀？我们选择了细节，小妹是盲女，在手的触碰中交流感情，她和金捕头在亡命天涯时手拉手，这个特写直接、形象地体现两人的进展。

　　我是第一次参与张艺谋的影片制作，所以问及《英雄》没有什么可比性。

　　■推荐看点

　　影片第15分钟左右，小妹在牡丹坊表演盘鼓舞非常有感染力，让人振奋。

　　■主动爆料

　　影片以3人决斗结尾，其中有场戏是小妹倒在地上，金捕头跑上前去抱住她。原来设计的是慢动作，但是张艺谋觉得影片中的感情戏已经表现得很饱满，不用那么煽情，最后改由金捕头快速跑过去抱起倒在地上的小妹。

　　■点评演员

　　刘德华在演好自己戏份的同时，经常给出建设性的意见。例如，小妹和金捕头在湖边的感情戏，小妹推开了金捕头，表明小妹心里爱着刘捕头。刘德华观察到这一幕，在随后拍摄他与小妹的感情戏时建议使用同样的机位、同样的动作。他的建议得到了采纳，小妹推开刘捕头，说明此刻小妹的心已被金捕头占据。

　　程珑代表作：

　　《红色恋人》《随想曲》