|
早报桂林专电(特派记者吴晓铃) 张艺谋担任总导演的大型山水实景《印象·刘三姐》前日晚在阳朔成功举行百场纪念演出。昨(1)日,一直躲在幕后的张艺谋终于走到台前,向记者纵论他的“刘三姐”印象,对部分记者提出这部实景演出形式大于内容时,张艺谋坦率表示这次他玩的就是感觉,“我就想以单纯的视觉冲击营造一种中国水墨画的感觉,让游客对桂林山山水水的美有更大想像空间。要是再让我来讲一个故事,就太可惜这一片山水了!”
在前晚的演出中,来自全国的两百名记者对《印象·刘三姐》大写意的画面也情不自禁叫好,但不少人总感觉这部剧和他的《英雄》一样,缺乏故事情节。昨日的采访,大家的问题也就集中在这上面。
记:昨晚很多观众掉下眼泪,但这个演出没有故事,你会不会感到遗憾?
张:不会。没故事就是这部剧的特点,要的就是这种纯视觉审美的独特效果。你想一想,演员在江面上演出,观众离得那么远,根本看不到演员的表情和五官,怎么演故事?实际上,广西已经有了一个剧情版的《刘三姐》,我们没必要再重复。
记:有观众反映,看了这个剧觉得非常好,但就是说不出好在哪里。如果有一个故事串起你表现的片断,观众反应也许会更热烈?
张:我们舍弃故事、强调视觉的路子是对的,既然散落的珍珠已经够美丽,就没必要再讲故事,如果需要链条来串,那观众对桂林山水的情感就是链条。通俗情节不是衡量一个剧好坏的惟一标准,如果只有叙述的形式才能被观众理解,那这样观赏面也太窄了。观众要允许艺术有不同的表现形式,否则怎么叫百花齐放。
记:那你希望通过这部剧、或者这种表现形式带给观众什么?
张:就是一种感受、一种印象。我们的演出用了大量的红绸染红江面、又有250个身着银珞的姑娘在江面走动犹如飘在江面上的仙女的场景,就是想让观众强化对桂林山水美的认同感。实际上,这种视觉上的东西还没发挥到极致。
记:这个打着张艺谋牌子的演出以后还会继续下去,你担不担心没人监督以后,演出会变味,并因此影响你的品牌?
张:我不怕糟蹋张艺谋这块牌子,我怕的是演出变味了观众不喜欢,所以以后我们会定期派专人过来查看。
澄清流言
就前一阵子围绕《印象·刘三姐》的不利传言,张艺谋和该演出制作人梅帅元作了以下澄清:
关于挂名之嫌
曾经有消息称张艺谋没有参与导演工作,现场执导是王潮歌和樊越两位导演,以致有一种挂羊头卖狗肉之嫌。对于这种评价,张艺谋说:“实际上5年以前这部剧的制作人梅帅元找我时,是看了我在太庙搞的《图兰朵》,他想借刘三姐的品牌搞一个演出。当时我给他想了一个歌剧的创意,连剧本都写好了,但做歌剧的想法很难实现。后来梅帅元自己又准备搞舞剧,我觉得这样做挺可惜这片山水,又接着搞,到最后演变成了这样一个强调意境的东西。”
关于投资奢侈
投资近两亿的《印象·刘三姐》一度被指投入太大与广西的经济实力不符。昨日,该演出制作人梅帅元透露,仅演出的投资大概在7200万元,只是在做该项目旅游规划时计入了相关配套规划的费用,总体盘达到了近3亿。不过,梅帅元认为单以《印象·刘三姐》的门票,就已经足以在两年前收回演出的投资。
关于影响环境
在说起江面演出是否影响环境时,梅帅元也做了否定回答。据他介绍,为保护漓江自然环境,演出所有钢架的桩基都是用石头垫上的,也就是说,一旦今后拆除钢架,将不会对地面造成任何损失。而在搭建舞台方面,剧组也有很多限制。甚至考虑到灯光对植被的影响,对舞台灯光的灯照时间也做了限制。(吴晓铃)
点评武侠
张艺谋的创作观:电影也有不讲故事的,它的门类其实很多,可以以讲故事为主,也可以强调视觉。只是中国观众太喜欢看有故事的了,或许会因此失去欣赏其它种类的乐趣。
武侠不用守江湖规矩
早报桂林专电(特派记者吴晓铃) 张艺谋搞实景演出,玩写意搞视觉,而他的武侠片《英雄》正因为缺乏剧情强化画面而遭到观众抨击。昨(1)日,张艺谋在言及此事时笑称拍武侠不必因循守旧遵循固定规则,他说,“所谓的武侠原本就是一个想像的东西,既然是一门想像的艺术,那就没有固定的框。”
“武侠只是一个框,什么都可以往里装。”
张艺谋表示,现在大部分观众对侠客的理解都停留在金庸、古龙小说里创作的人物形象上,“实际上,历史告诉我们自秦汉以后就没有‘十步杀一人、千里不留影’的侠客了,金庸先生笔下的侠客、江湖规则和紧张故事也是想像出来的。既然都是想像出来的东西,又不是宪法,那就不必遵循。”
张艺谋笑称,他从17岁开始就迷上武侠,“但我认为武侠只是一个框,什么都可以往里装。以前有徐克式的武侠,为什么不能有另外一种形式。我是文艺片导演,那我肯定要把文艺片的东西比如节奏带过来,我没有必要遵循莫须有的江湖规矩,说不定正是杂交才能带出好东西!”
“《十面埋伏》不但有故事,还颇为曲折。”
不过,张艺谋把文艺片的风格用为拍武侠后,他的《英雄》和《十面埋伏》却不断招致骂声,质疑最多的就是他花哨而无剧情。昨日,张艺谋解释,“既然我不可能想出袁和平设计的那种精美招式,那就可能加入另一些东西。”对《自娱自乐》编剧抨击《十面埋伏》这个爱情故事缺乏想像力时,张艺谋平静回答称,“既然大家还没看这部电影,就不能肯定说它没故事。实际上,《十面埋伏》不但有故事,还颇为曲折,层层剥茧,观众不到最后一刻不知道女主角要杀的人是谁。我个人认为这部戏不光有故事,还有悬念。”
不过,张艺谋最后还是重申了他的创作观,“电影也有不讲故事的,它的门类其实很多,可以以讲故事为主,也可以强调视觉。只是中国观众太喜欢看有故事的了,或许会因此失去欣赏其它种类的乐趣。”
|