新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电影 Movie >> 精彩影评
电影改名:改出个“海阔天空”
YULE.SOHU.COM  2004-06-23 10:02  来源: 重庆晚报
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
 

  近年来,电影界为电影改名的现象时有发生。尽管为电影改名可能会导致前期宣传形成的品牌效应断层,但每次改名却都有必然的原因。

  《大腕的葬礼》VS《大腕》

  冯小刚的电影《大腕》原名《大腕的葬礼》。但投资方考虑到要把这部剧放进贺岁片档期里,在节日放映的影片出现“葬礼”如此不吉利的字眼,实在有欠妥当。于是,冯小刚只得把“葬礼”两个字去掉。

  《米》VS《大鸿米店》

  《米》是苏童为数不多的长篇小说中最具争议的小说,由它改编的电影一度被定性为情欲大片。国家电影局曾要求黄健中导演作一些修改。于是,为了避免由小说《米》产生情欲联想,电影也由原名《米》改成了《大鸿米店》。

  《北雁南飞》VS《我的美丽乡愁》

  徐静蕾和刘璇主演的电影《北雁南飞》,后来改名为《我的美丽乡愁》。对于改名的初衷,监制文隽后来说,他们都说《北雁南飞》特别难听,容易让人误会是描写三陪小姐的片子。

  《十七岁的单车》VS《自行车》

  王小帅导演的《十七岁的单车》通过了审查允许公映,这是电影局政策改革后首部解禁的地下电影。不过,从地下到地面,片名更改为《自行车》。

  记者 周秋含网络编辑:甘健


页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
  • 评论:韩国电影里的绝望爱情让人喜欢(06/22 17:28)
  • 评论:别期望张艾嘉能拍《欲望都市》(06/22 16:31)
  • 因为我们爱过——好莱坞百年最伟大的爱情(图)(06/22 15:20)
  • 《幸福终点站》不幸福 斯皮尔伯格转型失败(06/22 09:56)
  • 评论:希腊神话影像史(06/21 11:46)
  • 评论:“木马”中了好莱坞的“计”(06/21 10:57)
  • 评论:《天下无贼》中的人文关怀(06/16 14:02)
  • 中国伦理“显影”洛杉矶 追忆《天伦》点滴(06/15 14:28)
  • 评论:上海国际电影节离“国际”还有多远(06/14 09:26)

  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

    搜狐商城
    化妆|春季彩妆5折争艳
    家居|06年最抢眼饰品
    音像|周杰伦:霍元甲D9