影片《复制娇妻》是1975年英国导演布莱恩·福布斯执导的同名恐怖惊悚片的翻拍之作。原版影片根据恐怖作家艾拉·莱文的小说《复制娇妻》改编而成，剧本由奥斯卡获奖编剧威廉·戈德曼撰写，演员阵容包括曾主演《毕业生》的凯瑟琳·罗斯，彼得·马斯特森，波拉·普林蒂斯和蒂娜·路易斯。这部情节光怪陆离的低成本制作在恐怖与喜剧之间找到了完美的接点，圆滑地讽刺了“女性解放运动”和美国男人们对它的反响。影片上映之初便引起了轰动效应，而“复制娇妻”一词也成为家庭主妇们日常用语中的重要组成部分。5年之后，罗伯特·福斯特再次翻拍了影片，这就是反响平平的《斯戴福德之妻复仇记》，主演为唐·约翰逊和莎伦·格莱斯。此后又继续衍生了《斯戴福德孩子》（1987）和《斯戴福德之夫》（1996）。

　　艾拉·莱文的恐怖小说是好莱坞制片商们的心头好，从《死前之吻》、《罗斯玛丽之婴》到《来自巴西的男孩》都给人留下深刻印象。1975年哥伦比亚公司购买了《复制娇妻》的版权，并拍摄出一部震惊影坛的恐怖佳作。影片对“女性解放”的调侃还曾引起女权主义者的大肆抗议，引发了诸多争议。文/枫弥