新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 戏剧频道 >> 话剧《厕所》 >> 最新报道
《厕所》缘何比《茶馆》
YULE.SOHU.COM  2004-06-16 18:21  来源: 搜狐娱乐
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
 

  2004年5月27日,走过近半个世纪风雨的经典话剧《茶馆》完成了它的第500场演出纪念庆典;一个月后,2004年6月29日,一出被先睹为快的媒体誉为“现代版《茶馆》”、“蹲着的《茶馆》”的新话剧《厕所》,将在天桥剧场迎来它的首演。

  老舍的名剧《茶馆》由于其浓缩了历史精华、诉尽了人间沧桑,塑造了一群性格鲜明的各色人物,并富有浓厚的地方语言文化,而成为中国话剧史上一座无法超越的丰碑,一个经典的神话,久演常演而不衰。但由于中国当代话剧创作的贫乏,《茶馆》的辉煌反而衬托出当代戏剧界的尴尬,甚至有人发出“《茶馆》这碗酽茶到底要吃到几时”的疑问。这疑问并非质疑《茶馆》的价值和地位,而是一种对当代话剧新作的呼唤和渴盼。近日,一出一直低调排练、但一露面便被媒体热切关注、并将其与《茶馆》相体并论的话剧《厕所》,已经进入连排阶段,并将于6月底被搬上舞台。这部集中了国家话剧院“怪才”编剧过士行、北京人艺著名导演林兆华、陶虹、赵亮、刘金山、马书良等一批实力派知名演员的话剧,到底以何特色和魅力,能够让众人不由自主、不约而同的联想到茶馆呢?

  我们先简单比较一下《茶馆》和《厕所》两部话剧的最基本元素:

  《茶馆》(三幕话剧) 《厕所》(三幕话剧)

  地点: 北京老裕泰茶馆 北京公共厕所

  (吃喝“餐饮文化”) (拉撒“排泄文化”)

  时间: 戊戌年、十余年后、三十多年后 70年代初、80年代中、90年代末

  (清末、军阀割据、抗战胜利三个时代) (文革末、改革开放初、商业大潮三个时代)

  主人公:子承父业的裕泰茶馆掌柜王利发 子承父业的厕所看门人史爷

  其他人物:一干“茶馆主顾” 一群“上厕所的”

  (民族资本家、清朝遗少、 (号称“外交部老干部”的厕所画家、

  说媒的、算命的、唱戏的、 知青文学作家、考大学的外乡人、

  太监及其手下、宪兵头子、议员、 小偷、便衣、同性恋、包工头、

  流氓、恶霸、特务、逃兵、 返城知青、摇滚歌星、摊煎饼的、

  女招待、乡妇……等) 酒店经理、女服务员……等)

  语言特色:老北京市井语言 北京当代市井语言

  (如“在街面上混饭吃,人缘儿 (如“中国人不愿意单干,什么事

  顶要紧。我按着我父亲遗留下的 您都得透明,不能藏着掖着,您就

  老办法,多说好话,多请安,讨 说过去那一片儿二十多个厕所,甭

  人人的喜欢,就不会出大岔子! 管是谁,他一撅屁股,我就知道他

  您坐下,我给您沏碗小叶茶去!”) 拉什么屎……”)

  再看看两部话剧第一幕的开头:

  《茶馆》:

  第一幕:

  “这种大茶馆现在已经不见了。在几十年前,每城都起码有一处。这里卖茶,也卖简单的点心与饭菜。玩鸟的人们,每天在遛够了画眉、黄鸟等之后,要到这里歇歇腿,喝喝茶,并使鸟儿表演歌唱。商议事情的,说媒拉纤的,也到这里来。那年月,时常有打群架的,但是总会有朋友出头给双方调解;三五十口子打手,经调人东说西说,便都喝碗茶,吃碗烂肉面(大茶馆特殊的食品,价钱便宜,作起来快当),就可以化干戈为玉帛了。总之,这是当日非常重要的地方,有事无事都可以来坐半天。在这里,可以听到最荒唐的新闻,如某处的大蜘蛛怎么成了精,受到雷击。奇怪的意见也在这里可以听到,像把海边上都修上大墙,就足以挡住洋兵上岸。这里还可以听到某京戏演员新近创造了什么腔儿,和煎熬鸦片烟的最好的方法。这里也可以看到某人新得到的奇珍--一个出土的玉扇坠儿,或三彩的鼻烟壶。这真是个重要的地方,简直可以算作文化交流的所在。

  我们现在就要看见这样的一座茶馆。

  一进门是柜台与炉灶--为省点事,我们的舞台上可以不要炉灶;后面有些锅勺的响声也就够了。屋子非常高大,摆着长桌与方桌,长凳与小凳,都是茶座儿。隔窗可见后院,高搭着凉棚,棚下也有茶座儿。屋里和凉棚下都有挂鸟笼的地方。各处都贴着“莫谈国事”的纸条。

  有两位茶客,不知姓名,正眯着眼,摇着头,拍板低唱。有两三位茶客,也不知姓名,正入神地欣赏瓦罐里的蟋蟀。两位穿灰色大衫的--宋恩子与吴祥子,正低声地谈话,看样子他们是北衙门的办案的(侦缉)。今天又有一起打群架的,据说是为了争一只家鸽,惹起非用武力解决不可的纠纷。假若真打起来,非出人命不可,因为被约的打手中包括着善扑营的哥儿们和库兵,身手都十分厉害。好在,不能真打起来,因为在双方还没把打手约齐,已有人出面调停了--现在双方在这里会面。三三两两的打手,都横眉立目,短打扮,随时进来,往后院去。

  马五爷在不惹人注意的角落,独自坐着喝茶。”

  《厕所》:

  第一幕:

  “舞台上的厕所应该看得见内部,人们无论是做什么都能看见上半身。七十年代的男厕所包括一排水泥板蹲坑和一条粗陶烧制的小便池,这是一种没有遮拦的集体排泄场所。人们在这样的环境下处理隐私并没有什么不适应,一切都怡然自得。

  七十年代北京的一条胡同。早晨。一座灰砖的公厕挤在低矮的民房之间。远处可见白塔。鸽哨阵阵。家家的烟囱都在冒着煤烟。几个居民出来到公厕倒尿盆。这些人不解手,倒完后旋即下。收音机里播的是马季和唐杰忠合说的相声《友谊颂》。

  男厕所里有六个大便坑,都蹲满了人。这种厕所没有隔断,可以设计一种遮挡观众视线的舞台装置,让观众只能看见如厕者的上半身。大便坑前一米远是小便池,倒尿盆的把尿倒在池子里。蹲坑的张老躲闪着飞溅的尿液。”

  经过这些基本元素的对比,我们不难发现,《厕所》和《茶馆》确实有几分异曲同工之妙。

  从地点上来说,无论是北京的“老裕泰茶馆”还是北京的一家公共厕所,都是极具地方特色、一方水土养一方人的公共场所;而且无论是“吃喝”还是“拉撒”,都不分职业、年龄、身份,与人们的每日生活密切相关,因此以这样的场所为地点,既能突出反映地方文化,又能表现三教九流各色人等的群生相。所以,无论是茶馆,还是厕所,都可谓是个“小社会”。

  从时间上来说,两部戏都横跨了三个具有代表性的时代,浓缩了几十年社会的巨大变化,高度提炼并活灵活现的展示了中国社会变迁的全息图像,并从侧面透露了政治、文化的信息,具有一种穿透历史、一针见血的眼光。

  从人物上来说,两部戏都从一个子承父业的小人物入手,他们虽然都生活在社会的最低层,生存充满了无奈和荒诞,但他们又都是“一处之主”,肩负着一定的责任,需要和三教九流、你来我往的各种人打交道。因此,通过他们和各色人等的关系与交流,既塑造了主人公独特鲜明的人物性格,同时又揭示出芸芸众生的生存状况和丰富的情感世界。面对着巨大的社会变迁和人与人之间复杂的悲欢离合,有人命运多舛,有人如鱼得水,他们各自不同的命运和生活轨迹,形成了一幅生动的文化世相图。

  从语言特色上来说,两位作者都紧紧抓住了北京独特的语言特色和其中蕴涵的深层文化。茶馆和厕所都是人们经常进行交流的场所,人们在这里说的话,通俗、直白,但又“话糙理不糙”,常常蕴涵着人生的哲理,耐人寻味和琢磨,带有一种深刻的黑色幽默。

  从文化的深层次内涵上来说,《茶馆》和《厕所》都强烈关注现实,通俗而不庸俗,挖掘日常生活表面下发人深省的内涵,具有一种悲天悯人的情怀,和一种大雅大俗的特质。体现了人在动荡时代中所感受到的无奈,人与命运的抗争,以及在这种抗争中体现出的人性的卑微与高贵。更重要的是,对于我们所生长生存的民族和国家,用艺术的眼光进行了深刻的思考和探讨。

  具有这么多的相似之处,难怪《厕所》还未上演就已经被与经典名作相提并论。但一部真正有价值的艺术作品,必然有其独特的个性和精神内涵。《厕所》主题的大胆、舞台表现的创新,以及其所反映的时代特色、人物性格,都是前所未有的,所以《厕所》的真正妙处,还需要观众亲自到剧场中慢慢品味。无论怎样,在《茶馆》上演500场之后,终于诞生这样一部戏剧作品,对于戏剧界和广大的戏剧爱好者来说,不能不说是一件喜事。


页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
搜狐搜索
关键字:

 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接

请发表您的看法
用户: 匿名发出
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

搜狐商城
化妆|春季彩妆5折争艳
家居|06年最抢眼饰品
音像|周杰伦:霍元甲D9