时间：2004年6月9日下午

　　地点：东方君悦酒店

　　主题：《特洛伊》首映式暨新闻发布会

　　主持人：林依轮

　　出品方：华纳兄弟影片公司中国区总裁 艾秋兴

　　出席嘉宾：军事科学院研究员 刘庆

　　著名电影理论家、影评家 邵牧君

　　中国电影集团电影进出口公司总经理 张润昌

　　中国电影集团发行放映分公司副总经理 翁立

　　北京新影联公司副总 刘洪鹏

　　电影星美院线公司总经理 陈连宝

　　林依轮：各位尊敬的各位来宾，大家下午好，首先非常感谢大家抽出宝贵的时间来参加中影集团主办的史诗巨片《特洛伊》的首映式和新闻发布会。在刚刚结束的嘎纳电影节上《特洛伊》凭借恢弘的场面和豪华的演出阵容出尽了风头，在美国取得了非常好的成绩。今天《特洛伊》来到了中国，我相信各位都是怀着非常期待的心情，希望马上目睹它的风采。现在我就宣布，《特洛伊》的新闻发布会现在开始。首先我要公布一下到场的各位嘉宾。《特洛伊》是由美国华纳兄弟影片公司投资拍摄的，首先我们有请影片的出品方，艾秋兴女士致词。

　　艾秋兴：谢谢大家光临。今天我觉得中影集团选择今天这个时刻在北京举行这么一个活动，是非常恰当的，因为今天早上我也看过奥运会的火炬的传递的活动，我正好在长安街上，那么我觉得一样的故事，故事是在一样的地方一样的时候发生的，这个让提醒了我，这个世界的文化交流还有世界的各方面的交流，是越来越多的。还有我想今年我在北京可以看到为了希腊的奥运会举行这么一个活动，那么四年之后我就可以在北京参加你们的奥运会，我是非常荣幸的，那么我还想有关文化的全球化趋势，这个电影是一个非常好的趋势，这个电影讲一个故事，是大概全世界的人都会明白的，全世界的国家，全世界的文化系统都有类似的故事，拥有类似的，比方说大的爱情，大的勇敢，很强烈的战争，还有比方说对家、国的一种概念，家、国几千年前的希腊，也有这个概念，那么前世界的比例历史悠久的国家，那么早之前就有了这个概念，我觉得这是很有意思的，这肯定是人类的一个共有的东西。还有这个电影的拍摄过程，还有很多的拍摄因素，是完全国际化的，因为你看，这个故事当然是希腊，导演是一个德国人，演员有英国人，澳大利亚人，德国人，美国人。拍摄地点是墨西哥和马耳他，所以你看这个就觉得当然这个影片的票房，不仅仅是在美国本国，也是在全世界60个国家都很受欢迎的。这是因为这样的片子，真的有全球性，所以我希望你们看了，也会觉得这里面有很多值得学的，值得考虑的东西。还有一个镜头，我觉得是大家可以欣赏的，我最近看了很多大制作，都是非常好的。但是这个制作它的区别在哪儿？是在很重要的镜头就是赫克托和阿喀琉斯他们打仗的时候，一个人对一个人打仗的时候，这个镜头没有任何的特技，没有任何的替身，这两个演员，布拉德－皮特和奥兰多－布鲁姆，他们每天练习四个小时，为了可以自己打这个镜头，所以这个片子和别的大制作的区别在哪儿，就是有真实性。所以我希望你们也会同意我这个观点，谢谢！

　　林依轮：谢谢！谢谢艾秋兴女士的精采致词，那么让大家看一看影片的精采片段。