在好莱坞娱乐电影垄断市场的今天,电影,特别是各国民族电影作为一个重要的文化载体,在体现世界文化历史多元化中,起着不可忽视的重要作用。 在我上中学的时候,英国影片《孤星血泪》GreatExpectations(1946)、《匹克威克外传》就引起了我对英国伟大作家狄更斯的崇敬与了解;杰出表演艺术家劳伦斯·奥利佛LaurenceOlivier的《王子复仇记》Hamlet(1948)、《理查三世》RichardIII(1955)更带我走入了莎士比亚的无与伦比的演艺艺术殿堂。进入电影学院学习以后,我了解到英国的电影艺术悠久的历史。大导演希区科克是英国的骄傲,他的早期作品全是在英国完成;奥斯卡最佳影片《桂河桥》BridgeOnTheRiverKwai(1957)、《阿拉伯的劳伦斯》LawrenceOfArabia(1962)、《日瓦戈医生》DoctorZhivago(1965)、《印度之行》PassageToIndia(1984)的英国导演大卫理恩更是硕果累累的伟大电影艺术家。而TonyRichardson的《长跑运动员的孤独》、LindsayAnderson的《如果》If(1968)、JosephLosey的《送信人》TheGo-Between(1971)、AlanParker的《迷墙》TheWall(1981)、KarelReisz的《星期六晚上和星期日早上》SaturdayNightAndSundayMorning(1960)、MikeLeigh的《秘密与谎言》SecretsAndLies(1996)、SallyPotter的《奥兰多》Orlando(1992)等英国影片一直是电影史和影迷们痴迷热爱的作品。近年来出现的DannyBoyle的惊世之作《猜火车》TrainSpotting(1996)、DerekJarman的《英国末日》TheLastOfEngland(1998)、JustinKerrigan的《人类交通》HumanTraffic(1999)、KenLoach的《我的名字叫乔》MyNameIsJoe(1998)等更显示了英国民族电影的不息艺术创造力和生命力。 但是,正像加拿大电影人士说的:可悲的是我们离上帝太远,离美国太近。由于是同一种语言文字,英国电影也总是被美国好莱坞的通俗商业电影所淹没,即使在英国电影学院奖的发奖会上,也全成了“美国制造”。其实,事实并非如此。近年来奥斯卡的不少获奖电影其实就是英国电影,像《甘地》、《火的战车》、《哭泣游戏》、《英国病人》、《爱情中的莎士比亚》、《我的左脚》、《冷山》等等。著名导演JohnSchlesinger和PeterGreenaway在去好莱坞发展前,也早已在英国拍出许多好作品了。通俗电影《四个婚礼和一个葬礼》中的影星休·格兰特和喜剧小品(憨豆先生)的笑星RowanAtkinson更是中国观众家喻户晓的了。英国电影有自己悠久丰富的过去,也有着自己充实的今天与明天。 感谢英国驻华大使馆文化教育处经过多方努力和长时间的准备,首次在中国举行英国电影节,使我们有了解近年来英国电影业的最新成绩的机会。我祝贺这次电影节的举办,也欢迎英国伦敦电影学院院长在电影节期间到我们电影学院讲学。 祝电影节成功! 2004.5.28 Beijing
|