导演罗兰·艾默里克擅长将历史性和戏剧性的场景表现得淋漓尽致,在他以往的作品如《独立日》、《爱国者》等中可见一斑。《后天》是艾默里克最新力作,这部科幻片以地球气温升高为背景,一段“平凡人挑战不平凡处境”的故事描述了一场灾难性的毁灭事件,把人们带入了第二个冰河世纪,由此爆发的不仅是自然的灾害,而且也是对人类文明的再度反思。在电影宣传期,他接受了采访。
灾难片:也许有恐怖分子正盯着我的电影
问:被摧毁的城市,为什么你一而再地选择纽约?
答:因为我付了纽约最多的停车费嘛!哈哈!(笑)在《哥斯拉》之后,我就在特里贝卡买了一套公寓。我想纽约人是很自傲的,因为许多电影都乐意把它作为故事发生的背景。而“9·11”以后,我比以前更热爱纽约。其实当初我们也考虑过,在经历了“9·11”之后,纽约会不会对灾难性的事件敏感。《后天》中当水漫过自由女神像的时候,一切并没有崩溃,洪水始终会过去,女神像依旧巍然伫立。
问:纽约克服“9·11”的精神有没有让你联想起《独立日》中全世界人民的抗争意识?
答:是的,的确有。有些东西连接着电影与现实。人们记得《独立日》是因为那些毁灭性的场景,这些片断也日日夜夜困扰着我。也许有些恐怖主义分子正目不转睛地盯着我的电影,希望从那里得到某些东西,就像那些觊觎地球的外星人一样。
在“9·11”之后,类似《独立日》中摧毁白宫的场景将不再是观众热衷看到的首选,这部电影与之相比有着太多的不同,我不想重复从前的创意。我执导这部电影的心态与当时完全不同,有时候我觉得将两者相比较是一种伤害。《独立日》中的敌人是外星人,这次我们的敌人是我们自己,这个恶梦般的故事的焦点不在能发生什么,而是会发生什么,尤其是当温室效应日趋严重和世界领导人未能采取有效措施之时。
问:是什么让你有冲动去拍摄《后天》?
答:这部影片的构想部分建立在一本书的基础上,那是由惠特利·斯特里伯和亚特·贝尔合写的《即将来临的全球超级风暴》。当我看到这本书的时候,我发现这些科幻小说家发现了气候对世界的影响。他们有一个理论,说未来会出现一次巨大的风暴。我越读越怕。它对气候变化如何到来的形容可能不是非常现实,但这是一种非常棒的表达方式。如果它真的发生的话,将会在两三年里发生一系列的气候变化。电影中我们把它缩短成了三四个星期,其他的东西都是现实的。还有1984年的《诺亚方舟法则》,我的第一部电影,也是关于气候控制的。在读科幻小说的过程中,我非常注意那些让环境失衡的现象,它们也许会引起全世界的风暴,也许会导致冰河世纪的到来。
问:你是科幻小说迷么?
答:确切的说,不是。当我还小的时候,从来不看科幻小说的。但是有一天我的“绝对”被打破了,就是我成为电影人的时刻,我发现科幻电影是非常值得开拓的一片领域,从此就对科幻小说非常关注。
问:你在《后天》中同时摧毁了洛杉矶和纽约,有没有别的城市有机会被你“摧毁”呢?
答:不打算。在DVD加长版中,还有一些东西我们想做得更到位,我们会给风暴以更大的空间,让你亲身感受到灾难的降临。我们会有一些夏威夷遭难的镜头。
问:精彩故事搭配浩大场面已成为您的标记,《后天》也一样,是否很漂亮的特效让故事显得较弱了?
答:不是的。不管特效作得多漂亮,电影核心仍然是一个人类的故事,丹尼斯·奎德和杰克·吉伦哈尔饰演的父子深情流露非常动人,有冲突、挚爱和人性的脆弱。人类和大自然永远挣扎着彼此对立,这是在艰难情况下求生的旅程,最后,决定胜利的是人类坚强的意志力。
最后一天:要给全世界留言让布什滚蛋!
问:最后一天,你想在哪里度过?
答:希望在波多维拉塔的家中。
问:在最后一天,给你一个留言版,向全世界说一句话,你会写些什么?
答:布什滚蛋!
问:今天你想做什么以前不会做的事情?
答:在电影院里看我自己拍的电影。
问:有什么谜团你想了解,免得答案永远石沉大海?
答:我真的很想知道有没有外星人?
问:如果给你拍最后一张照片,你想拍什么?
答:我的左脚。
好莱坞规则:有许多人想看到你失败的窝囊样!
问:我记得你和狄恩·戴夫林曾讨论过做《星际奇兵》的续集,对吧?
答:当你年轻的时候,你总对续集之类的东西感兴趣。深思熟虑后,我坚决不会做续集。两年前,有人和我商量要拍《独立日》的续集。当时我想:“啊?《独立日》的前传?难道去表现那些外星人讨论如何进攻地球么?”我喜欢新鲜、刺激的东西,而不是为续集而续集的作品。
问:当你觉得历史真实胜于科学幻想的时候,便制作了《爱国者》,对么?
答:历史对我来说是非常激动人心的!我现在还想导演一些历史剧。你能用特技来做出历史重现的效果,这让我入了迷。我读了许多美国战争史的书,在《爱国者》拍摄期间,还给演员专门做了这方面的演讲。
问:当《哥斯拉》投放市场后,反映如何?
答:很奇怪。许多人都期待着这是一部大制作的电影。但是,最后他们都失望了。这部电影的全球票房是3.75亿美元,《完美风暴》的票房是3.25亿美元,但为什么一个成功另一个就是失败呢?主要是预算问题,我们比预算的成绩低了一些。在商业上《哥斯拉》取得了10亿的收获,索尼电影公司对此还算比较满意。我告诉他们不要去做《哥拉斯》的续集,因为这里有个好莱坞规则:有许多人想看到你失败的窝囊样!
问:当《哥斯拉》票房成绩不如预期的理想,可以谈谈你对这次挫折的理解吗?
答:当然。我拍这部电影的时间太短了,准备不够充分,不然可以好一点。我不能去对一部大制作做“试验”,但是尝试的确非常重要。我总是在每部电影中尝试着不同的可能性,过程大于结论。
个性导演:想做高智商的英雄
问:《阿甘正传》的导演罗伯特·泽梅基斯有一次让助手纪录一天之内他会被别人提问多少次,结果竟有600个!对于一位导演来说,这些不断地被质疑意味着什么?
答:记得在电影《哥斯拉》的首映式上,面对1.2万多位观众,他们一直不停地给你提问题,而对我来说,这意味着耐心,足够的耐心。
问:拍电影时,你对故事情节会不会挑选得很仔细?
答:是的,虽然我沉迷于镜头的视觉表现,但是在幕后还是做了大量的文字阅读工作。我总是对自己说:“你挺懒惰的哦!”但怎么说我也是个德国人,有着德国人认真工作的态度。我有两面性:一面是告诉自己睡觉时间到了,另一面是对自己说,不要睡!
问:丹尼斯·奎德的表演风格在《后天》中同《独立日》很像。
答:不,完全不同。
问:在你的电影中,从来没有超级英雄。
答:是啊,我忍受不了这样的电影。我不清楚为什么这个世界需要超级英雄,反正我是从来不看这样的东西。
问:如果你是英雄,你愿意做什么类型的英雄?
答:高智商的英雄。
采访:罗伯特·艾普斯坦导演简历 艾默里克:灾难制造者
在这部电影中,一人三职(导演、制片和编剧)的罗兰·艾默里克是德国人,到美国之前就开始拍片,在慕尼黑电影学校主修设计,并对雕刻和绘画有浓厚兴趣,学生时期作品《诺亚方舟法则》(TheNoah'sArkPrinciple)在1984年的柏林影展受到注意,并在20多个国家上映。
罗兰·艾默里克曾经是梅尔·吉布森战争史诗《爱国者》的导演兼监制,还成功执导了包括《独立日》、《哥斯拉》在内的美国大片,确定了自己明星导演的地位。此外,他还和制片狄恩·戴夫林合写1994年科幻冒险电影《星际奇兵》剧本。所以这一次,20世纪福克斯公司将这部从派拉蒙、梦工场、环球和华纳兄弟众多大公司手里夺来的影片拍摄权交给他,表明了他们对艾默里克导演能力的完全信任。
罗兰·艾默里克的第一部美国电影是1992年的动作冒险片《魔鬼命令:重返战场》,由尚格·云顿主演,此外,他担任过《八脚怪》和《异次元骇客》等片制片。他还有一家属于自己的制片公司。
本版编译吴舒婷
|