拍摄电影、电视剧《长恨歌》目前已经成为上海影视界、文学界的一件大事。众所周知，长篇小说《长恨歌》是上海女作家王安忆创作的一部影响深远的著作，2000年一举获得中国文学最高奖———第五届茅盾文学奖。《长恨歌》中王安忆用细腻绚烂之笔将女主人公王琦瑶40年的情和爱写得哀婉动人、跌宕起伏。而此前业内人士普遍认为，《长恨歌》改编成影视剧的难度很大，所以要翻拍电影、电视剧的消息传出，立刻成为媒体焦点。

　　在此前的报道中，媒体称电影、电视剧《长恨歌》是套拍，其实并非如此。电影、电视剧此次是改编于《长恨歌》的两部互相独立的作品。剧本在内容上有很大不同，电视剧本是大范围的展开，描写细腻，将更多地展示原著的精神内涵。电视剧《长恨歌》计划于今年7月上旬在上海开机，电影版导演关锦鹏担任电视版监制，《玉观音》导演丁黑担纲执导，上海著名作家蒋丽萍、赵耀民编剧，张叔平担任剧中主要演员造型设计。演员方面，黄奕饰演青年王琦瑶，张可颐饰演中老年王琦瑶，谢君豪饰演悲剧性暗恋王琦瑶的程先生；军政界大人物，对王琦瑶一生影响颇大的“李主任”由吴兴国扮演。

　　该剧导演丁黑，作品大多拥有很强的写实风格，此外其深厚的文学涵养往往容易帮助他吃透原著的精髓，《玉观音》的巨大成功就是一个成功范例。也许，保持一点距离来看上海的历史和生活，会有更新鲜更敏锐的感受。丁导在接到剧本之后，已经在上海进行了大量细致的准备工作，包括踏访上海的居民区、与“老上海“倾心交谈、阅读关于上海的资料等等，对小说中的人物和环境以及在电视剧中的表现和处理有了许多真切的认识。

　　近年来，上海旧时代的生活成为影视剧拍摄的热门。演员方面，导演丁黑起用上海长大的黄奕饰演青年王琦瑶。据悉，黄奕本人在接受了这一角色之后，也非常珍视这次机会，因此提前两个月就进入了创作状态，一方面和导演、编剧进行了多方面的交流，另一方面又进行了大量的准备，从文学、历史知识、台词、表演等各方面提高自己的素养，力求演出王琦瑶的神韵。

　　成长于上海巨鹿路梧桐树下，从小穿梭于大小弄堂的黄奕，天然带着这个城市特有的气息。实际上据观众反映，对于王琦瑶这种性格经历多重性的复杂人物，由黄奕这位“小燕子”来演，究竟会产生什么效果，是否会比以往角色有更大突破，让这部经典名著的人物焕发出应有的光彩，这一点委实让观众满怀期待。

　　至于中老年王琦瑶选择张可颐，丁黑表示，首先张可颐在气质上比较接近王琦瑶这个人物；其次老上海的风韵往往在香港人身上有很好的传承；再一点她的戏路一直非常宽，时代女性、民初女子、土气十足的香港新移民在她的演绎下都颇有说服力。凭借1994年香港小姐竞选中获得的“最具演艺潜质奖”，张可颐踏入了演艺圈。之后水涨船高的她人气更是一发不可收，2003年又凭借《九五至尊》勇夺TVBS“我最喜爱的女主角”大奖。

　　剧中“程先生”的扮演者是谢君豪，观众可能对这个名字不太熟悉。他是香港话剧演员出身，“戏剧狂人”的他曾凭着《南海十三郎》一角的精彩演绎，一举夺得第34届台湾电影金马奖，成为炙手可热的影帝。

　　扮演“李主任”的台湾影星吴兴国则因主演过《赌神Ⅱ》、《新上海滩》博得了“反派大师”的称号，在成龙的贺岁巨片《特务迷城》中他扮演了那个外表斯文、内心险恶的反角单于，虽然戏份不多，但他仍然以自己洗炼、独到的演技为影片增色不少。不过最让观众难忘的还是在《宋家王朝》中他演绎的“蒋介石”一角更让人击节赞叹。(成杰)