由中国戏剧家协会主办，芜湖卷烟厂独家赞助的第八届中国戏剧节“都宝” 杯小剧场演出季将于2004年5月26日至6月18日在北京举行。

　　第八届中国戏剧节“都宝” 杯小剧场演出季是第七届中国戏剧节小剧场演出季（即首届）的延续。第七届中国戏剧节小剧场演出季共有十一台小剧场剧目参加，取得了很大的成功。小剧场演出季可以与戏剧节在不同的时间及地点举办，所设奖项可以比照戏剧节有关奖项。此次小剧场演出季将会评出第八届中国戏剧节“都宝” 杯小剧场演出季优秀剧目奖、剧目奖以及编剧、导演、表演、舞美等多项单项奖。

　　第八届中国戏剧节“都宝” 杯小剧场演出季所报选的剧目，无论在题材、内容、形式及所参加的地域等许多方面都有很大的扩展，呈现出了鲜明的特点。

　　一、“三贴近”原则更加突出

　　小剧场戏剧引入中国以来，与中国的实际相结合，形成了自己独特的品格。由于它投资小，易操作，所以及时迅速地反映现实生活成了中国小剧场话剧一大鲜明特点。本次小剧场演出季所报选的剧目，绝大部分是反映改革开放后今天的现实生活。其中一大部分涉及到爱情、婚姻及家庭伦理等，抨击了腐朽的生活方式和丑恶的思想灵魂，歌颂了纯洁美好的人物和心灵，道出了巨大生活变化中人们的种种困惑，探索建立改革开放后新型的人际关系和道德规范。紧扣时代，深入生活，直面社会问题，承担社会职责，是本次小剧场演出季报选剧目的一大特色。

　　二、题材内容广泛丰富

　　本次小剧场演出季报选的剧目在题材和内容上所涉及和社会生活面比较广泛，一批剧目为反映城市生活，其中有青年人的理想，有中年人的困惑，有老年人的思考，也有两代人的冲突。有反映反腐败等尖锐的现实冲突，也有改编传统历史剧、新编历史剧、革命历史题材等对历史与过去的思考。

　　三、艺术形式多样新颖

　　小剧场进入中国之初，就以其形式出新引人瞩目，本次小剧场演出季所报选的剧目彰显了这一特点。许多剧目在舞台表现形式上均有深入的探索，特别是在展示人物内心，突出创作者们的观念上，有不少妙笔。上次演出季参演的戏曲小剧场剧目仅有一个，而此次报选的戏曲小剧场剧目共有五个，不仅有京剧、昆剧这样的大剧种，也有地方戏曲的剧目，这些剧目为中国小剧场戏剧整体表现形式上增加了新的表现力，同时，在戏曲传统表现形式上注入了许多新的内容。这些表明小剧场戏剧在中国的影响日益深入，并与中国传统戏剧形式越来越紧密地相结合。

　　四、参报单位更加广泛

　　本次小剧场演出季共有十三个省市，包括中直单位在内共报送了二十多台剧目。这其中有国家话剧院、北京人艺这样的大剧院，也有来自广东等沿海、内地的发达地区的剧团。来自新疆等边远地区的演出团体也入选参加了演出。这是第八届中国戏剧节“都宝杯”小剧场演出季的一个突破，显示出小剧场戏剧的影响越来越广泛。

　　五、此次入选演出的剧目及单位：

　　单 位 剧 目 剧 种

　　中国国家话剧院 ：《哥本哈根》 话 剧

　　北京人民艺术剧院： 《男人的自白》 话 剧

　　北京京剧院 ：《阎惜娇》 京 剧

　　湖北省话剧院 ：《临时病房》 话 剧

　　哈尔滨话剧院 ：《眉间尺》 话 剧

　　中国戏曲学院 ：《祝福》 京 剧

　　广东省话剧院 ：《院子里有棵橄榄树》 话 剧

　　吉林省艺术学院： 《他人》 话 剧

　　江苏省话剧院： 《人在屋檐下》 话 剧

　　南京市话剧院： 《我的第一次》 话 剧

　　新疆石河子豫剧团： 《古玛河》 豫 剧

　　抚顺市歌舞话剧院 ：《带陌生女人回家》 话 剧

　　北京守望星途演出公司： 《天上人间》 话 剧

　　天津人民艺术剧院： 《军号响了》 话 剧

　　(第八届中国戏剧节“都宝” 杯小剧场演出季组委会供稿)