信报讯　陈凯歌、陈红夫妇涉足荧屏的首部大戏《吕布与貂蝉》恐怕是近两年最著名的古装电视剧之一，然而，因为暴力镜头过多，该剧一度被禁播。在耗资200多万元、四轮修改后，今天晚上，这部改名为《蝶舞天涯》的大戏将正式与北京观众见面。

　　《蝶舞天涯》由著名导演陈凯歌监制，陈红、黄磊领衔主演，除了两大主角外，该剧还汇集了耿乐、傅彪、袁泉、李小璐、尤勇、孙飞虎、娟子等一大批明星，可谓是群星闪耀。该剧早期的故事取材于《三国演义》，剧中造型则是按韩国漫画《苍天航路》进行塑造。该剧曾在深圳、西安、广州、长沙、贵阳、杭州、武汉等城市播出，均创下了年度最高收视率，但因为与原《三国演义》相差太远，广电总局根据一些观众的意见，2002年紧急下达了停播该剧的决定，让出品方对剧中的暴力、戏说、迷信等地方进行修改。在经过耗资200多万元、四轮修改后，《吕布与貂蝉》改名《蝶舞天涯》重新面市，一个传奇的古代故事基本定型。

　　《蝶》讲叙的时值乱世，一个被遗弃的野孩子在森林里由豹子抚养，后经猎户收养。孩子虽渐渐懂得一些人性，但身上挥不去那份兽类的野性，以至于后来不得不在军队中角斗场靠格斗为生，而残酷的逆境恰好造就了日后无人匹敌的勇猛战将，名叫“天涯”。与之相对，大将之女“蝶舞”自小与“天涯”有着不解之缘，这位日后的大美女为了让天涯放弃斩不断的所谓恩义远离尘世，甘愿做他人使用美人计的一颗棋子……

　　修改后，全剧中所有人物的名字都不再与《三国》有关，吕布改名天涯，貂蝉变为蝶舞，原刘备改名朱雀，原曹操改名姜山……剧中的暴力镜头全部被删除，有的场景进行了重拍，无法重拍的就用电脑动画修补，全剧全部进行了重新配音、合成，据悉，改动的地方多达800余处。

　　今天晚上开始，这部修改后的《蝶舞天涯》将在北京电视台二套黄金时间19：30播出。（任嫣）